je passe mon tour synonyme

• Créer un compte
• Se connecter
• Contributions

passer son tour

Français [ modifier le wikicode ], étymologie [ modifier le wikicode ], locution verbale [ modifier le wikicode ].

passer son tour \pa.se sɔ̃ tuʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de passer )

• Ta belle-sœur est dingue, mon chéri, et ton frère est une couille molle. Les regarder tous les deux, c'est un peu douloureux, je passe mon tour . —  ( Pierre Lemaître , Le Grand Monde , Calmann-Lévy, 2022)
• Dans ce secteur d’activité, les jeunes ont très peu de réponses par rapport aux années précédentes , relève Valérie Deflandre, conseillère au Centre d’information et de documentation jeunesse (CIDJ) . La situation actuelle est trop instable et ils préfèrent passer leur tour . —  ( Romane Pellen, Des pistes pour trouver, malgré tout, un job étudiant , Le Monde . Mis en ligne le 9 octobre 2020 )

Traductions [ modifier le wikicode ]

• Allemand  : passen   (de)
• Croate  : ustupiti mjesto   (hr)

Prononciation [ modifier le wikicode ]

• Somain (France)  : écouter «  passer son tour [ Prononciation ? ]  »

• Compositions en français
• Locutions verbales en français
• Exemples en français
• Wiktionnaire:Utilisation du modèle voir-conj sans code de langue
• Traductions en allemand
• Traductions en croate
• Prononciations audio en français
• Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français
• Activer ou désactiver la limitation de largeur du contenu

Conjugaison de passer son tour

Conjugaison du verbe passer son tour [v.].

Le verbe passer son tour est intransitif.

- pass er son tour

je pass e mon tour

tu pass es ton tour

il pass e son tour

nous pass ons notre tour

vous pass ez votre tour

ils pass ent leur tour

je pass ais mon tour

tu pass ais ton tour

il pass ait son tour

nous pass ions notre tour

vous pass iez votre tour

ils pass aient leur tour

je pass ai mon tour

tu pass as ton tour

il pass a son tour

nous pass âmes notre tour

vous pass âtes votre tour

ils pass èrent leur tour

je pass erai mon tour

tu pass eras ton tour

il pass era son tour

nous pass erons notre tour

vous pass erez votre tour

ils pass eront leur tour

(que) je pass e mon tour

(que) tu pass es ton tour

(qu') il pass e son tour

(que) nous pass ions notre tour

(que) vous pass iez votre tour

(qu') ils pass ent leur tour

(que) je pass asse mon tour

(que) tu pass asses ton tour

(qu') il pass ât son tour

(que) nous pass assions notre tour

(que) vous pass assiez votre tour

(qu') ils pass assent leur tour

je pass erais mon tour

tu pass erais ton tour

il pass erait son tour

nous pass erions notre tour

vous pass eriez votre tour

ils pass eraient leur tour

(tu) pass e ton tour

(nous) pass ons notre tour

(vous) pass ez votre tour

- pass ant son tour

- pass é son tour

Mots se fléchissant sur le même modèle :

fixer son attention poser son regard sur gagner son pain chasser de son esprit fixer son choix vider son sac donner son avis fêter son anniversaire chasser de son lit travailler son timbre dominer par son jeu chier dans son froc travailler à son compte user de son pouvoir présenter son salut passer avant son tour rater son coup passer son tour montrer sous son vrai jour donner son plein ... (116 mots)

signaler un problème ou suggérer une amélioration

définitions - traductions

Abréviations

Catégories :

n.c. nom commun

n.f. nom féminin

n.m. nom masculin

v.i. verbe intransitif

v.p. verbe pronominal

v.t. verbe transitif

f.p. féminin pluriel

f.s. féminin singulier

m.p. masculin pluriel

m.s. masculin singulier

Dictionnaire , Dictionary , Diccionario , Dicionario

Traduction , Translation , Traductor , Tradutor

Mots-croisés - Français , Crosswords | Antonymes, contraires | Anagrammmes - Français

Nous contacter | Informations

Les cookies nous aident à fournir les services. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. En savoir plus

Dion-Johan Cools : "Le Prince héritier de Johor m'a convaincu de représenter la Malaisie"

Sans doute destiné à devenir footballeur professionnel quand ses parents ont choisi son prénom, Dion-Johan Cools évoque les débuts de la Malaisie en qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA 26™.

Dion-Johan Cools rêve de disputer la Coupe du Monde de la FIFA™

Le défenseur a marqué à deux reprises lors des derniers rendez-vous qualificatifs

Il évoque auprès de la FIFA sa jeunesse en Belgique et ce que représente pour lui le fait de porter le brassard de la Malaisie

Quand on évoque Dion Dublin, puissant attaquant et buteur ayant sévi en Premier League dans les années 1990 et 2000, il n'est pas courant de voir son nom associé à celui de Johan Cruyff, le grand visionnaire qui a tant apporté à l'Ajax Amsterdam, au FC Barcelone et aux Pays-Bas. Et pourtant, quand on s'entretient avec la superstar malaisienne Dion-Johan Cools, les deux footballeurs se retrouvent soudain entrelacés dans la même phrase.

"Dans ma famille, mes deux parents sont assez fans de football", a déclaré en substance à la FIFA Dion-Johan Cools, à l'heure d'expliquer l'origine de son prénom unique. "L'histoire que j'ai entendue d'eux, c'est que ma mère était sur le point d'accoucher de moi et qu'ils regardaient Match of The Day [l'émission britannique sur la Premier League]. À ce moment-là, Dion Dublin jouait pour Coventry. Je pense qu'il a marqué un but et ils se sont dit : 'Oh, Dion, ce serait un joli prénom pour notre fils'." Le joueur est né en juin 1996. À cet instant-là, Dion Dublin sortait d'une saison à 14 buts en Premier League.

La deuxième partie du prénom est un peu plus simple à justifier. "Mon père a toujours été un grand fan de Johan Cruyff, alors ils ont mélangé un peu les choses et c'est ainsi qu'ils ont trouvé mon prénom. Pour être honnête, je suis assez content. C'est un prénom assez original, on ne l'entend pas tous les jours."

Alors qu'ils étaient, à cette époque, installés en Belgique, les parents du joueur malaisien ont entrepris un long voyage jusqu'en Asie du Sud-Est afin que sa mère puisse se rapprocher de sa famille. C'est là-bas que le joueur est né. Quelques temps après, tandis que Dion Dublin allait entamer une nouvelle saison prolifique à Coventry et que Johan Cruyff allait enfin pouvoir profiter d'une retraite bien méritée après un passage prolifique au Barça, le jeune Dion-Johan Cools a entamé sa propre histoire dans le football.

Très vite, la famille Cools a retrouvé la Belgique dès qu'il lui a été possible de prendre l'avion avec son enfant, et outre un bref passage à Anderlecht, le jeune homme a passé la majeure partie de sa jeunesse à l'OH Louvain. En 2014, il y a connu ses grands débuts en équipe première. Dès lors, tout s'est enchaîné pour le jeune footballeur puisqu'il a d'abord connu sa grande première avec l'équipe de Belgique U-18 avant d'aider Louvain à valider son grand retour en première division.

L'aventure de Dion-Johan Cools dans son pays d'adoption ne s'est pas résumée à Louvain puisque le défenseur a été transféré au Club Bruges en juin 2015. Ce changement de club lui a non seulement permis de connaître le plus haut niveau belge, en plus de disputer la Ligue des champions de l'UEFA. Dans le même temps, le joueur a gravi les échelons en sélection en représentant les U-19 et les U-21 belges. Capable de jouer en défense centrale comme sur un côté, mais aussi de dépanner au milieu de terrain, Cools a ensuite lancé un nouveau chapitre dans sa carrière en janvier 2020 lorsqu'il a déménagé au Danemark pour rejoindre le FC Midtjylland.

À 24 ans, alors qu'il évoluait dans le championnat danois, Dion-Johan Cools n'avait toujours pas connu sa première cape avec les séniors belges. De son propre aveu, cette équipe nationale est "beaucoup plus difficile à intégrer" que celle de la Malaisie. En parallèle, il a d'ailleurs toujours gardé de l'affection pour son pays de naissance et n'a jamais fermé de porte. "J'ai toujours dit à ma mère et à mon père : 'Vous savez, je n'ai jamais dit que la Belgique devait être ma priorité'. Bien sûr, la différence de niveau entre la Belgique et la Malaisie a toujours été importante parce qu'il se trouve que la Belgique a été numéro une mondiale... Mais j'ai toujours ressenti de l'amour envers le football malaisien, les supporters et tout le pays."

C'est un appel téléphonique en particulier qui a convaincu Dion-Johan Cools de choisir la Malaisie. "À un moment donné, le Prince héritier de Johor [Tunku Ismail Idris] m'a appelé et m'a expliqué qu'il essayait de ramener l'équipe nationale à un excellent niveau, car elle était dans une période moins faste à ce moment-là. Ça n'a pas été une décision difficile à prendre puisque je sentais au fond de moi que je voulais représenter la Malaisie. J'ai été plutôt fasciné par ses explications et il m'a convaincu. C'est à ce moment là que j'ai pris ma décision : 'D'accord, maintenant je vais porter le maillot de la Malaisie'."

Les débuts en équipe nationale de Dion-Johan Cools ont ainsi eu lieu en juin 2021 à l'occasion d'un duel entre la Malaisie et les Émirats arabes unis (défaite 4-0). Dès lors, le défenseur est devenu un footballeur international sénior, tout comme en son temps Dublin, sélectionné quatre fois avec l'Angleterre, et évidemment Cruyff, véritable légende des Pays-Bas avec qui il a notamment atteint la finale de la Coupe du Monde de la FIFA 1974™.

En un temps record, celui qui évolue aujourd'hui au Buriram United en Thaïlande est passé du statut de nouveau venu à celui de capitaine de la Malaisie. À peine deux ans après sa première cape, son sélectionneur lui a en effet confié le brassard qu'il partage aujourd'hui avec plusieurs coéquipiers. "Il y a officiellement quatre capitaines dans notre équipe, donc n'importe lequel d'entre nous peut porter le brassard", détaille l'international malaisien. "Au cours des derniers matches, c'était Matt Davies et moi. C'est quelque chose de spécial d'être nommé capitaine de son pays."

La Malaisie a entamé sa quête de qualification à la Coupe du Monde de la FIFA 26™ lorsque les qualifications de l'AFC ont commencé en novembre 2023 . Cools et ses coéquipiers ont lancé leur campagne de manière éblouissante lors d' un match fou contre la République kirghize remporté 4-3 . Lors de ce duel, Dion-Johan Cools a signé rien de moins qu'un doublé. Le défenseur s'est d'abord élevé plus haut que la mêlée et a marqué le premier but du match sur corner, une réalisation que Dion Dublin lui-même n'aurait pas reniée. "C'est agréable d'être comparé à lui !" sourit le défenseur.

Devant au score, la Malaisie était toutefois loin de se douter que les visiteurs allaient leur mener la vie dure en marquant à trois reprises. "On s'est retrouvés menés 3-1 et on s'est dit 'Mon dieu, on est dans notre stade, devant notre public, qu'est-ce qui se passe ?'." Pour les supporters malaisiens, le meilleur était toutefois à venir. Un but contre son camp de l'équipe kirghize a d'abord permis de réduire l'écart avant que Cools ne se pare du costume de héros en expédiant au fond des cages un nouveau coup de tête gagnant. Le stade a fini par entrer en ébullition à la 93e minute lorsque Faisal Halim a inscrit un but spectaculaire, synonyme de victoire 4-3 inespérée.

"À titre personnel, c'était l'un des matches les plus fous que j'ai joué de ma vie, si ce n'est le plus fou. Je pense que c'est l'un des meilleurs moments de ma carrière", admet Dion-Johan Cools. "C'est quelque chose de sympa qu'on pourra raconter à nos enfants. C'était fou."

Le défenseur portait de nouveau le brassard de capitaine quelques jours plus tard lors de la victoire bien moins clinquante, mais tout aussi importante obtenue face à Chinese Taipei (1-0) . Avec six points pris sur six possibles, la Malaisie occupe la première place du Groupe D et a tout simplement réalisé son meilleur départ en qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA depuis Italie 90.

"Notre sélectionneur [Kim Pangon] nous a donné pour objectif de marquer 12 points et nous sommes à mi-chemin après deux matches, c'est donc un excellent départ", juge Cools. "L'ambiance est bonne. Notre équipe a déjà réalisé des choses incroyables."

"Nous nous sommes qualifiés pour la Coupe d'Asie, nous avons remporté deux matches en qualifications. Nous pouvons encore aller plus haut et peut-être même battre les grandes équipes. Nous sommes sur la bonne voie, nous avons un bon effectif avec un bon staff qui a de grandes ambitions.

"Il reste encore un long chemin à parcourir, mais personnellement, si j'avais un jour la chance de disputer la Coupe du Monde, je ressentirais une satisfaction incroyable dont je n'aurais même jamais rêvé. J'ai regardé la Coupe du Monde au Qatar... [C'était] l'une des meilleures Coupes du Monde que j'ai vues de ma vie. Pouvoir en faire partie un jour serait absolument incroyable."

Le Malaisie figure dans le Groupe D du deuxième tour de qualifications de la Zone Asie avec Oman , Chinese Taipei et la République kirghize . Toutes les équipes s'affrontent deux fois, une fois à domicile, une fois à l'extérieur. Les deux premières de chaque groupe seront qualifiées pour le troisième tour qui consistera en trois poules de six sélections à l'issue duquel les deux premières de chaque groupe seront directement qualifiées pour la Coupe du Monde de la FIFA 26™. Les équipes classées troisièmes et quatrièmes basculeront alors vers un quatrième tour qui offrira deux autres tickets pour le Mondial. Restera enfin un cinquième et dernier tour qui déterminera quel pays d'Asie prendra part au Tournoi de barrage de la FIFA .

Tout savoir sur les qualifications asiatiques pour le Mondial 2026 Tout savoir sur les qualifications asiatiques pour le Mondial 2026