voyage musica en letra

LETRAS.MUS.BR - Letras de músicas

• Estilos musicais
• Aplicativos

Busca rápida com Spotify

Acompanhe as letras do que você está ouvindo.

• Enviar letra
• Local: Idioma:

Desejo receber notificações de destaques e novidades.

Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

• Voyage Voyage

Au-d'ssus des vieux volcans Glissent des ailes sous le tapis du vent Voyage, voyage Éternellement

De nuages en marécages De vent d'Espagne en pluie d'Équateur Voyage, voyage Vol dans les hauteurs

Au-d'ssus des capitales Des idées fatales Regarde l'océan

Voyage, voyage Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage) Voyage (voyage) Dans l'espace inouï de l'amour Voyage, voyage Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage) Voyage (voyage) Et jamais ne revient

Sur le Gange ou l'Amazone Chez les blacks, chez les Sikhs, chez les jaunes Voyage, voyage Dans tout le royaume

Sur les dunes du Sahara Des îles Fidji au Fujiyama Voyage, voyage Ne t'arrête pas

Au-d'ssus des barbelés Des cœurs bombardés Regarde l'océan

Au d'ssus des capitales Des idées fatales Regarde l'océan

Voyage, voyage

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Desireless e vá além da letra da música.

Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

Posts relacionados.

Opções de seleção

• Copiar trecho
• Copiar toda a letra
• Comentar sobre este trecho Novo
• Pesquisar no dicionário de pronúncia

Mais ouvidas de Desireless

• Dis Pourquoi
• Elle Est Comme L'etoiles
• Qui Sommes-Nous
• Hari Om Ramakrishna
• Tombee D'une Montagne
• Oublie-les, Oublie
• Qui Suis-je?
• Je Crois Toi
• L'or Du Rhin
• Les Commencements
• Les Oiseaux Arrivent
• Qui Peut Savoir
• Tes Voyages Me Voyagent

Playlists relacionadas

Mais acessados.

• Tu és + Águas Purificadoras (part. Débora Rabelo e Hamilton Rabelo) Florianópolis House Of Prayer (fhop music)
• Sagrado Profano (part. KayBlack) Luísa Sonza
• BLUE Billie Eilish
• Beautiful Things Benson Boone
• CHIHIRO Billie Eilish
• Porque Ele Vive Harpa Cristã
• LUNCH Billie Eilish
• Escape Renascer Praise
• BIRDS OF A FEATHER Billie Eilish
• Em Fervente Oração Harpa Cristã

Contribuições

Navegue sem anúncios.

Curta as suas músicas sem interrupções

Pague uma vez e use por um ano inteiro

Já é assinante? Faça login .

Editar playlist

Voyage, Voyage

Mais tocadas de desireless.

Madonna, Bon Jovi, Michael Jackson, Guns N' Roses e mais...

Madonna, Pink Floyd, Michael Jackson, Bob Marley e mais...

Madonna, Beyoncé, Lady Gaga, Ariana Grande e mais...

Beyoncé, Coldplay, Ed Sheeran, Lana Del Rey e mais...

Jorge e Mateus, Luan Santana, Henrique e Juliano, Bruno e Marrone e mais...

Taylor Swift, Bruno Mars, Coldplay, Imagine Dragons e mais...

ARTISTAS RELACIONADOS

Pet Shop Boys

Cyndi Lauper

Voyage, Voyage

Al final de la letra 'Voyage, Voyage' podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Desireless.

Au-dessus des vieux volcans Glissent des ailes sous les tapis du vent Voyage, voyage Éternellement De nuages en marécages De vent d'Espagne en pluie d'équateur Voyage, voyage Vole dans les hauteurs Au dessus des capitales Des idées fatales Regarde l'océan

Voyage, voyage Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage) Voyage (voyage) Dans l'espace inouï de l'amour Voyage, voyage Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage, voyage) Voyage (voyage) Et jamais ne revient

Sur le Gange ou l'Amazone Chez les blacks, chez les Sikhs, chez les jaunes Voyage, voyage Dans tout le royaume Sur les dunes du Sahara Des îles Fidji au Fujiyama Voyage, voyage Ne t'arrêtes pas Au-dessus des barbelés Des coeurs bombardés Regarde l'océan

Voyage, voyage Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage) Voyage (voyage) Dans l'espace inouï de l'amour Voyage, voyage Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage) Voyage (voyage) Et jamais ne revient

Au-dessus des capitales Des idées fatales Regarde l'océan

Puntuar 'Voyage, Voyage'

¿Qué te parece esta canción?

+ Desireless

Biografía de desireless.

Desireless: Historia de un Icono del Synth-Pop

Ranking de Desireless

Desireless no está entre los 500 artistas más apoyados y visitados de esta semana.

¿Apoyar a Desireless?

Comentar Letra

Comenta o pregunta lo que desees sobre Desireless o 'Voyage, Voyage'

Juegos de Música

Votaciones Artistas

Preguntas de Música

Saludos de Artistas

TOP Socios/as

Artículos de Música

Vídeos Virales

:: TELETEXTO.COM - Programación TV. Guía de televisión: TVE1, TVE2, Antena 3, Cuatro, Tele5, La Sexta...

:: MUSICA.COM - Letras de canciones, vídeos con letra, playlists de canciones, novedades musicales...

:: CINE.COM - Noticias de cine, datos sobre películas y series. Cartelera de cine...

Compartir esta letra en...

• Enviar letra
• Página principal
• Estilos musicais
• Músicas mais ouvidas
• Artistas mais ouvidos
• Álbuns mais ouvidos

LETRAS.COM.BR - Letras de músicas

• Discografia
• Curiosidades
• página inicial
• voyage voyage (tradução)
• Voyage Voyage

Viaje,Viaje

Au dessus des vieux volcans, Au dessus des vieux volcans, Acima dos velhos vulcões Glisse des ailes sous les tapis du vent, Glisse des ailes sous les tapis du vent, Deslizando tuas asas sob o tapete voador Voyage, voyage, Voyage, voyage, Viaje,viaje Eternellement. Eternellement. Eternamente De nuages en marécages, De nuages en marécages, Das nuvens aos pantanos De vent d'Espagne en pluie d'équateur, De vent d'Espagne en pluie d'équateur, Do vento da Espanha á chuva do Equador, Voyage, voyage, Voyage, voyage, Viaje ,viaje Vole dans les hauteurs Vole dans les hauteurs Voa até as alturas Au dessus des capitales, Au dessus des capitales, Acima das capitais, Des idées fatales, Des idées fatales, Das idéias fatais, Regarde l'océan... Regarde l'océan... Olhe o oceano... Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Mais longe que a noite e o dia,( viaje,viaje ) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Dans l'espace inouï de l'amour. Dans l'espace inouï de l'amour. No espaço inaudito do amor, Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sobre a água sagrada de um rio indiano,( viaje,viaje) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Et jamais ne revient. Et jamais ne revient. E jamais retorne. Sur le Gange ou l'Amazone, Sur le Gange ou l'Amazone, Sobre o Ganges ou o Amazonas Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes, Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes, Entre os negros, entre os sikths, entre os amarelos Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Dans tout le royaume. Dans tout le royaume. Em todo o reino Sur les dunes du Sahara, Sur les dunes du Sahara, Sobre as dunas do Saara Des iles Fidji au Fujiyama, Des iles Fidji au Fujiyama, Das ilhas Fiji ao Fujiyama, Voyage, voyage, Voyage, voyage, Viaje,viaje Ne t'arrêtes pas. Ne t'arrêtes pas. não pare. Au dessus des barbelés, Au dessus des barbelés, Acima das cercas Des coeurs bombardés, Des coeurs bombardés, Dos corações bombardeados Regarde l'océan. Regarde l'océan. Olhe o oceano. Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Mais longe que a noite e o dia,( viaje,viaje ) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Dans l'espace inouï de l'amour. Dans l'espace inouï de l'amour. No espaço inaudito do amor, Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sobre a água sagrada de um rio indiano,( viaje,viaje) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Et jamais ne revient. Et jamais ne revient. E jamais retorne. Au dessus des capitales, Au dessus des capitales, Acima das capitais, Des idées fatales, Des idées fatales, Das idéias fatais Regarde l'océan. Regarde l'océan. Olhe o oceano. Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage) Mais longe que a noite e o dia,( viaje,viaje ) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Dans l'espace inouï de l'amour. Dans l'espace inouï de l'amour. No espaço inaudito do amor, Voyage, voyage Voyage, voyage Viaje,viaje Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage) Sobre a água sagrada de um rio indiano,( viaje,viaje) Voyage (voyage) Voyage (voyage) Viaje( viaje) Et jamais ne revient. Et jamais ne revient. E jamais retorne.

Mais tocadas

• Je Crois Toi
• Qui Sommes-nous
• Dis Pourquoi
• Hari Om Ramakrishna
• Qui Peut Savoir
• Oublie-les,oublie
• Elle Est Comme L'etoiles
• Les Commencements
• Tes Voyages Me Voyagent
• Tombee D'une Montagne
• Qui Suis-je?
• L'or Du Rhin

Voyage voyage (Desireless)

“Voyage Voyage” é uma canção de 1986 escrita por Jean-Michel Rivat, gravada pela cantora francesa  Desireless  e regravada pela cantora belga Kate Ryan em 2007 e também por Sarah Brightman. Foi o primeiro single do seu álbum, “François” e se tornou um grande sucesso em muitos países.

Au dessus des vieux volcans

Glissent des ailes sous le tapis du vent

Voyage Voyage

Éternellement

De nuages en marécages

De vent d´Espagne en pluie d´équateur

Voyage voyage

Vole dans les hauteurs

Au dessus des capitales

Des idées fatales

Regarde l´océan

Acima dos antigos vulcões

Deslizam asas sob o tapete do vento

Viaje viaje

Eternamente

De nuvens em pântanos

De vento da Espanha em chuva equatorial

Voe nas alturas

Acima das capitais

Das ideias fatais

Olhe para o oceano

Plus loin que la nuit et le jour (voyage voyage)

Voyage (voyage)

Dans l´espace inouï de l´amour

Sur l´eau sacrée d´un fleuve indien (voyage voyage)

Et jamais ne reviens

Mais longe que a noite e o dia (viaje viaje)

No espaço incrível do amor

Sobre a água sagrada de um rio indiano (viaje viaje)

E nunca retorne

Sur le Gange ou l´Amazone

Chez les blacks chez les sikhs chez les jaunes

Dans tout le royaume

Sur les dunes du Sahara

Des îles Fiji au Fuji-Yama

Ne t’arrête pas

Au dessus des barbelés

Des cœurs bombardés

Sobre o Gange ou o Amazonas

Entre os blacks, os Sikhs e os amarelos

Em todo o reino

Nas dunas do Saara

Das ilhas Fiji ao Fuji-Yama

Acima dos arames farpados

Dos corações bombardeados

E não retorne mais

Olhe o oceano

Mais longe que a noite e o dia

Sobre a água sagrada de um rio indiano

Cadastre-se para receber o Resumão de Francês com novos conteúdos como este todas as semanas

J’ai aimé beaucoup! Super!

Merci Merci

Amo essa música. Merci beaucoup!

Je me débrouillerais pour apprendre français!

Eu era criança quando essa música fez sucesso! Ouvi várias vezes e nunca prestei atenção no idioma. Adorei saber a tradução.

FALE CONOSCO

Siga-nos nas redes sociais, cadastre-se no curso gratuito.

A sessão expirou

Acesse novamente. A página de login será aberta em uma nova janela. Depois de logar você pode fechá-la e voltar a esta página.

• Saltar a navegación principal (Pulse Enter)
• Saltar a contenido (Pulse Enter)

SUSCRÍBETE 20% DTO.

• Compartir en Facebook
• Compartir en Twitter
• Enviar por email
• Volver a: Cultura
• Estás en: Música

Letra y vídeo de El pantalón, de Omar Montes, Lola Índigo y Las Chuches

El videoclip, que se grabó en un mercadillo de Sevilla, se sitúa en el top de tendencias en YouTube

• Música 1.000 cosas, de Lola Índigo y Manuel Turizo: letra y vídeo
• Música El Conjuntito, de El Bobe y Omar Montes: letra y vídeo
• Música Ilia Topuria se pasa a la música con Saiko y Omar Montes: letra y vídeo de Yo lo soñé
• Televisión Lola Índigo responde con exactitud a la pregunta del sexo en La Resistencia

Omar Montes ha adelantado el verano con una nueva versión de El Pantalón , canción que popularizaron Las Chuches en 2004. Y para hacerlo ha contado con dos de las tres componentes del mencionado trío musical, además de con la colaboración de Lola Índigo . "No sabéis la ilusión que me hizo conocer a Las Chuches y cantar su canción. Esto es cultura de todos los andaluces y es precioso. Gracias @mowlihawk por este vídeo tan puro y a mi ya inseparable @delaschuches por su sensibilidad, y a mi primo @omarmontes en especial por juntar a toda esta gente tan bonica. Y por cumplir mi sueño de la infancia", escribió Lola Índigo en Instagram .

Ver esta publicación en Instagram

Musicalmente, El Pantalón es una mezcla de reguetón con influencias de flamenco . Una canción con la que Omar ha logrado una vez más captar la atención del público, dejando claro por qué es uno de los artistas más influyentes de la música urbana actual.

El videoclip del pantalón es número 1 de Youtube

El videoclip se grabó en el mercadillo de Su Eminencia , ubicado en el barrio de las Tres Mil Viviendas de Sevilla . En él podemos ver a Omar Montes junto a Lola Índigo y Las Chuches de compras al son de "Voy buscando por la plaza pa' comprarme un pantalón" y "Que me quede bien estrecho, que me quede vacilón", entre otras palabras.

La producción audiovisual se publicó en YouTube el 31 de mayo de 2024 y, cuatro días después, ya lideraba el ranking de tendencias musicales con 1,1 millones de reproducciones.

Letra de El pantalón, de Omar Montes, Lola Índigo y Las Chuches

Tiro pa' la virulé

Voy buscando por la plaza pa' comprarme un pantalón

Que me quede bien estrecho, que me quede vacilón

Yo voy buscando por la plaza pa' comprarte tu pantalón

Que te quede bien estrecho, que te quede vacilón

Me bajé pa' la placita y en un puesto había un caló

Me sacó un pantalón Gucci, pero era de imitación

A comprarle algo feka me niego, mi niña merece lo mejor

Un pantalón de campana de Louis Vuitton, de Louis Vuitton

E-E-Ella lo partió, l hizo do' agujero'

Le queda vacilón, le hace el culo prieto, eso es lo que importa

Va por la calle con dos escoltas que son sus primo'

Con una corta en los bolsillo'

Que hace broom, broom, broom

Que hace po-po-po-po-po-pom

Que hace po-po-po-popo-po, ¡po!

Yo voy buscando por la plaza pa' comprarte un pantalón

Yo me pongo bellaquita, yo me pongo fancy pa' salir (¡ché-ché!)

A buscarte un pantalón pe-pega'íto, trendy para ti

Te veo en el merca'o, me pongo loquita

Te vía' pegá' un boca'o en esa boquita

Te compro lo que quieras, ¿qué necesitas? (¿Cómo?)

Te ciño la cadena, te hago una casita

Lleva unos pendientes que son de coral

Los compré a tresciento' en Monte Piedad

Llevo unos pendientes que son de coral

Me voy pa' la calle con mi primo Omar (¡toma!)

Te-Te-Te-Tengo una raja en la falda y la rodilla a mí se me ve

También se me ve la tibia, la pantorrilla y el peroné (olé)

Hay que vé', hay que vé', las cosa' que se ven

Yo no salgo de la duda, no he visto cosa más rara

Que una gitana en la torre replicando las campana' (¿cómo?)

No puede se', esto es así

La locura del mundo me hace vivir

Buenos tiempos, nuevas eras, el cambio de moneda

Y dame que me compre un pantalón (olé)

• Últimas noticias
• Programacion TV
• Recetas de cocina faciles
• Festivos Madrid 2024
• Calendario laboral España 2024
• Mundo America
• Comprobar Loteria Navidad
• Notas de corte 2024
• Omar Montes

• República Dominicana

Universo Los40

• Lista LOS40
• Del 40 al 1
• World Dance Music
• LOS40 Urban Music Show
• LOS40 Global Show
• Todos los programas

Programación

• Morning Box
• LOS40 Dance Club
• LOS40 Dance Reserva
• Beach Beats
• LOS40 Urban con Ramsés López

Más en Los40.com

• El eco de LOS40
• LOS40 Music Awards Santander
• Primavera Pop
• Quienes somos

Nuestras radios amigas

Leucemia y Lupus, las dos graves enfermedades que Halsey ha desvelado en su tema ‘The End’: Aquí la letra completa

Vemos las imágenes de la lucha que está llevando a cabo para vivir.

( Bridget Bennett (Getty Images) )

Cristina Zavala cristinazavalamoyano

Halsey nos había avisado que tenía disco nuevo en el que iba a contar muchas cosas importantes y que todo empezaría al revés, con The End : “Como habréis adivinado, he escrito un nuevo álbum. Pero necesitaba un tiempo para pensar cómo decir lo que necesitaba decir. Hay mucho que voy a revelar en este disco, pero tenéis que saber algo de la historia primero”.

“Así que antes del caos y el confeti de los grandes singles y lanzamientos del disco, solo necesito deciros, queridos amigos, por qué todo importa esta vez . Sacaré nueva canción el 4 de junio y es solo para nosotros. Empecemos por EL FINAL”, decía antes del lanzamiento. Y, por fin, llegó The End con grandes revelaciones y dejando claro que no es un single, sino que es un tema que explica el disco.

"Para resumir, tengo suerte de estar viva . Una historia corta larga, escribí un álbum. Comienza con The End . disponible ahora", anunciaba. Y compartía el vídeo en el que vemos cómo se está enfrentando a las dos graves enfermedades que padece y que mantienen su vida en vilo: Leucemia y Lupus.

Únete al canal de WhatsApp de LOS40

Luchando por su vida

“ Cada dos años me dicen que estoy enferma ”, dice la letra, “ hay veneno en mi cerebro y en mi sangre” y “si supieras que es el fin del mundo, ¿me querrías como a un niño? ¿me abrazarías en la oscuridad? ”. Una letra en la que deja caer que su gran motor para luchar es el amor que siente por su hijo .

En el vídeo que ha colgado en Instagram podemos verla en este difícil camino y cómo dice algo a alguien que está fuera de cámara: "Me siento como una anciana, me dije a mí misma que me doy dos años más para estar enferma . A los 30, voy a renacer y no estaré enferma y me veré super sexy y tendré mucha energía y podré volver a hacer mis veintes cuando tenga treinta".

Se la ve someterse a la quimioterapia, tomar millones de pastillas, perder el pelo, llorar… todo eso que implica enfrentarse a estas complicadas enfermedades. Porque si hay algo que tenía claro, es que todo eso quería expresarlo en un disco y es el que esperamos con ganas porque todo apunta a que será desgarrador.

De momento, tenemos esta primera canción a modo de explicación de lo que ha supuesto este trabajo para ella. Un single escrito por ella misma y producido también por ella junto a Michael Uzowuru y Alex G .

View this post on Instagram A post shared by halsey (@iamhalsey)

Junto con el lanzamiento de esta canción, Halsey está haciendo una donación a la The Leukemia & Lymphoma Society (Sociedad de Leucemia y Linfoma), así como a la Lupus Research Alliance (Alianza para la investigación del Lupus).

Cristina Zavala

Periodista enamorada de todo el entretenimiento. Enganchada a la tele, los libros, los últimos lanzamientos ... Leer más

Escucha la radio en directo

• LOS40 Classic
• LOS40 Dance
• LOS40 Urban

Tu contenido empezará después de la publicidad

Hoy en LOS40

Lista oficial de LOS40

Lista semanal oficial de LOS40

Lo último en POP internacional

Novedades pop para sonreir

CAMILO recomienda

Las favoritas de la estrella latina nº1

Esenciales 90s Classic

Todos los éxitos de los años 90

Rebobinamos hasta los Principales de 1996

AMY MACDONALD recomienda

Nos cautivó en 2007 y estas son su favoritas

El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

Lo que más suena en la radio

Novedades urbanas y `'`hot`'`

Lo último en URBAN

Tik Tok... Toma!

Lo más viral y bailado del momento

Lo último en DANCE

Lo más reciente de EDM

PURPLE DISCO MACHINE recomienda

El DJ alemán revisa sus 40 año a año

ADN LOS40 Dance

El sonido y la esencia de LOS40 Dance

Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

Èxits actuals del pop català

El millor de la música en català actual

STAY HOMAS recomienda

Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

• Compartir en Facebook
• Compartir en Twitter