irish proverb travel

102 Beautiful Irish Proverbs and Sayings Offering Timeless Lessons

Irish proverbs and sayings are like life advice that’s been around for a long time. They give us simple but important lessons that stay relevant over the years. Let’s take a closer look at the wisdom these old sayings offer.

You Might Also Like: 92 Irish Blessings And Wishes Embracing Joy on St. Patrick’s Day

Irish Proverbs Conveying Timeless Wisdom

1. “There is no fireside like your own fireside.”

2. “A man’s mouth often breaks his nose.”

3. “In every land, hardness is in the north of it, softness in the south, industry in the east, and fire and inspiration in the west.”

4. “He is bad that will not take advice, but he is a thousand times worse that takes every advice.”

5. “The reason the Irish are always fighting each other is they have no other worthy opponents.”

6. “If you do not sow in the spring, you will not reap in the autumn.”

7. “Though wisdom is good in the beginning, it is better at the end.”

8. “It is not a secret if it is known by three people.”

9. “Tis better to spend money like there’s no tomorrow than to spend tonight like there’s no money!”

You Might Also Like: 89 Best St. Patrick’s Day Captions and Quotes for a Fun Luck-Filled Day

10. “A good laugh and a long sleep are the two best cures.”

11. “Do not resent growing old. Many are denied the privilege.”

12. “If it’s drowning you’re after, don’t torment yourself with shallow water.”

13. “May the hinges of our friendship never grow rusty!”

14. “There is no luck except where there is discipline.”

15. “To live above with the Saints we love, ah, that is the purest glory. To live below with the Saints we know, ah, that is another story.”

16. “The man with the boots does not mind where he places his foot.”

17. “A little fire that warms is better than a big fire that burns.”

18. “A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.”

You Might Also Like: 82 Quotes About Ireland And the Irish Spirit Celebrating the Emerald Isle

19. “Here’s to you and here’s to me, I pray that friends we’ll always be, but if by chance we disagree, the heck with you and here’s to me.” — Irish Toast

20. “Here’s to eyes in your heads and none in your spuds.” — Irish Toast

21. “Here’s to good Irish friends—never above you, never below you, always beside you.” — Irish Toast

22. “Here’s to Hell! May the stay there be as fun as the way there!”

23. “There are good ships and there are wood ships, the ships that sail the sea. But the best ships are friendships, and may they always be.”

24. “Don’t be breaking your shin on a stool that’s not in your way.”

25. “Forgetting a debt doesn’t mean it’s paid.”

26. “It’s easy to halve the potato where there’s love.”

27. “Legend says that each leaf of the clover has a meaning: the first is for hope, the second for faith, the third for love and, if you can find a 4-leaf clover, the fourth leaf represents luck.” — Jean LeGrand

You Might Also Like: 73 St. Patrick’s Day Jokes for a Giggling Best Time

28. “There is no such thing as bad publicity except your own obituary.”

29. “May you live to be a hundred years, with one extra year to repent. “

30. “Never scald your lips with another man’s porridge.”

31. “God is good, but never dance in a small boat.”

32. “Wherever you go and whatever you do, may the luck of the Irish be there with you.”

33. “The man who has luck in the morning has luck in the afternoon.”

34. “A family of Irish birth will argue and fight, but let a shout come from without, and see them all unite.”

35. “It’s no use boiling your cabbage twice.”

36. “Leave the table hungry. Leave the bed sleepy. Leave the bar thirsty.”

You Might Also Like: 90 Luck Quotes and Captions Exploring the Magic of Good Fortune

37. “There are only two kinds of people in the world: the Irish, and those who wish they were.”

38. “There’s no need to fear the wind if your haystacks are tied down.”

39. “Never iron a four-leaf clover, because you don’t want to press your luck.”

40. “May your heart be light and happy, may your smile be big and wide, and may your pockets always have a coin or two inside!”

41. “If you dig a grave for others, you might fall into it yourself.”

42. “I complained that I had no shoes until I met a man who had no feet.”

43. “Lie down with dogs and you’ll rise with fleas.”

44. “Life is like a cup of tea, it’s all in how you make it.”

45. “The best way to keep loyalty in a man’s heart is to keep money in his purse.”

46. “He who loses money, loses much; He who loses a friend loses more; And he who loses faith loses all.”

You Might Also Like: 9 Amazing Things to Do in Killarney National Park (Maps+Tips)

47. “My Friends are the best friends. Loyal, willing and able. Now let’s get to drinking! All glasses off the table!”

48. “In our togetherness, castles are built.”

49. “Every man is sociable until a cow invades his garden.”

50. “Put silk on a goat, and it’s still a goat.”

51. “Always remember to forget the things that made you sad. But never forget to remember the things that made you glad.”

52. “You’ll never plow a field by turning it over in your mind.”

53. “You’ve got to do your own growing, no matter how tall your grandfather was.”

54. “You must crack the nuts before you can eat the kernel.”

55. “We cannot share this sorrow if we haven’t grieved a while. Nor can we feel another’s joy until we’ve learned to smile.”

56. “A best friend is like a four-leaf clover; hard to find and lucky to have.”

57. “Experience is the comb that life gives a bald man.”

58. “As the big hound is, so will the pup be.”

59. “May you get all your wishes but one, so that you will always have something to strive for!”

60. “The light heart lives long.”

61. “There comes a time when you must take the bull by the tail and face the situation squarely.”

62. “May misfortune follow you the rest of your life, and never catch up.”

63. “What butter and whiskey won’t cure, there is no cure for.”

64. “There is luck in leisure.”

65. “If you’re lucky enough to be Irish, you’re lucky enough.”

66. “The older the fiddle the sweeter the tune.”

67. “A good word never broke a tooth.”

68. “When a twig grows hard it is difficult to twist it. Every beginning is weak.”

69. “Here’s to our wives, and here’s to our sweethearts, may the two never meet!” — Irish Toast

70. “Time is a great storyteller.”

71. “Where the tongue slips, it speaks the truth.”

72. “A friend’s eye is a good mirror.”

73. “A best friend is like a four-leaf clover; hard to find and lucky to have.”

74. “It is better to be a coward for a minute than dead the rest of your life.”

75. “May your home always be too small to hold all your friends.”

76. “May the grass grow long on the road to Hell for want of use.”

77. “Always remember that hindsight is the best insight to foresight.”

78. “For the test of the heart is trouble and it always comes with years. And the smile that is worth the praises of earth is the smile that shines through the tears.”

79. “The longest road out is the shortest road home.”

80. “A trade not properly learned is an enemy.”

81. “Tis better to buy a small bouquet and give to your friend this very day, than a bushel of roses white and red to lay on his coffin after he’s dead.”

82. “There is only one thing worse than being talked about, and that is not being talked about.”

83. “A drink precedes a story.”

84. “Men are like bagpipes – no sound comes from them until they are full.”

Irish Sayings for Daily Inspiration

85. “ Happy out. ”  (Meaning: Currently content).

86. “Slainte!” (Meaning: Cheers!)

87. “Top of the morning to ye!” (Meaning: The best part of the morning to you.)

88. “ I’m going to the jacks.”   (Meaning: I’m going to the bathroom.)

89. “ Your oul fella and your oul wan. ”  (Meaning: Your father and your mother.)

90. “ A whale of a time! ”  (Meaning: It was a great time!)

91. “ Away with the fairies. ”  (Meaning: You’re delusional.)

92. “ Story horse? ”  (Meaning: What’s up?)

93.” Quit acting the maggot. ”  (Meaning: Stop being up to no good.)

94. “Go way outta that!”   (Meaning: No way—unbelievable!)

95. “ Will you have a mineral? ”  (Meaning: Will you have a drink?)

96. “ I’m knackered. ” ( Meaning: I’m exhausted.)

97. “How’s the craic?” (Meaning: How are you?)

98. “What eejits.” (Meaning: What fools.)

99. “Sure you know yourself.” (Meaning: You understand.)

100. “Sucking diesel.” (Meaning: Rewards of hard work.)

101. “Black stuff.”   (Meaning: Pint of Guinness.)

102. “Delira and excira.” (Meaning: Delighted and excited.)

You might also like…

134 Daisy Captions and Quotes Celebrating Life’s Simple Joys

131 Perfect Rainy Day Captions and Quotes to Brighten the Drizzle

139 Perfect Tea Time Captions and Quotes for Moments of Tranquili-Tea

21 Best Poems About Friendship Celebrating Timeless Bond

116 Inspiring Quotes About Letting Go and Finding Freedom

371 MOUNTAIN CAPTIONS and QUOTES for Adventure Seekers

Did You Enjoy Reading Irish Proverbs and Sayings ?

Why not save it to your pinterest board, now, it is your turn, i would like to hear back from you.

Let us know what is one of your favorite Irish proverbs and sayings and we will add it to the list. Hope to hear from you! Take care!

Related Posts

114 inspiring lighthouse captions and quotes to brighten your path, 104 epic waterfall quotes and captions for adventurous souls, 181 florida captions and quotes for your sunshine state photos, 153 beautiful hawaii captions and quotes for your rainbow state photos, 81 hawaiian proverbs conveying the wisdom of the islands, 117 best costa rica captions and quotes for pura vida vibes, leave a comment cancel reply.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

20 Of My Favourite Irish Proverbs And Sayings For St Patrick’s Day

By: Author Irish Around The World

Posted on Last updated: March 17, 2024

Share this 🍀😍

This is a collection of my personal favourite words of wisdom from old Irish proverbs. Several comments have also been made, so I updated this article as St Patrick’s Day is here! I hope you have a great St Patrick’s Day 2024! 

You may have heard some in passing, and you may have heard some for the first time. Either way, these Irish proverbs offer some great life lessons.

Don’t forget to join our weekly dose of Irish and get jokes, heritage and blog posts like this sent straight to your inbox every Friday. 

If you love Irish proverbs, you will also love these Irish sayings.

Before I get to the main Irish proverbs, here are five quick ones for St Patrick’s Day. 

• “May everything turn green today except your gills!”
• May the Irish hills caress you. May her lakes and rivers bless you. May the luck of the Irish enfold you. May the blessings of St. Patrick behold you.

Here’s to you and here’s to me, I pray that friends we’ll always be, but if by chance we disagree, the heck with you and here’s to me.

• May you always walk in sunshine. May you never want for more. May Irish angels rest their wings beside your nursery door.
• I wish that every day for you will be happy from the start, and may you always have good luck and a song within your heart.

Let’s get started with some of these incredible Irish proverbs:

• Mura gcuirfidh tú san earrach ní bhainfidh tú san fhómhar. Translation : If you do not sow in the spring, you will not reap in the autumn.

• A craftsman’s son may grow up in ignorance of his father’s skills.
• Youth does not mind where it sets its foot.

• The light heart lives long. Irish Proverb
• The well-fed does not understand the lean.
• Better to be fortunate than rich. Irish Proverbs
• You can’t kiss an Irish girl unexpectedly. You can only kiss her sooner than she thought you would.

• There is no use boiling your cabbage twice. 
• A tune is more lasting than the song of the birds,And a word more lasting than the wealth of the world.

• Never scald your lips with another man’s porridge.

Lose an hour in the morning and you will be looking for it all day .

A drink precedes a story. – irish proverbs, no matter  how  many rooms you have  in  your house ,  you’re only  able  to sleep  in  one bed..

• Men are like bagpipes – no sound comes from them until they are full.
• Take the world nice and easy, and the world will take you the same.

It’s a lonely washing that has no man’s shirt in it ~ Irish proverbs

Which of the above Irish proverbs is your favourite?

Be sure to leave a comment below and hit that share button..

Thanks for stopping by and don’t forget to sign up for our weekly dose of Irish for more articles like this.

Some bonus Irish proverbs I also enjoyed:

• A companion shortens a road.
• Beauty doesn’t boil the kettle.
• Sleep is the first sign of recovery.
• A fat Christmas makes for a tight graveyard.
• May love and laughter light your days, and warm your heart and home. May good and faithful friends be yours, wherever you may roam. May peace and plenty bless your world with joy that long endures. May all life’s passing seasons bring the best to you and yours!
•  Forgetting a debt doesn’t mean it’s paid.
• A good word never broke a tooth  
• Every patient is a doctor after his cure
• No man ever wore a scarf as warm as his daughter’s arm around his neck.

If you love these Irish proverbs, then check out these amazing sunset quotes.

And if you loved them, there are 100 more Irish sayings here to check out. 

Lorraine Taggart Measor

Sunday 5th of February 2023

I like dont chew your cabbage twice! My favorite growing up!

Irish Around The World

Thursday 9th of February 2023

No that is a good one!

Patrick McCusker

Saturday 4th of February 2023

One of my favorite Irish Proverbs is:

Irish diplomacy is the ability to tell a man to go to hell so he looks forward to the trip!

Saturday 19th of November 2022

LOVE THEM ALL! Attended a boarding school in India run by Irish Catholic brothers. That makes me an honorary Irish!?

Sunday 20th of November 2022

Indeed it does, Max! :)

Ellen Lyons-White

Friday 25th of February 2022

I love all the Irish proverbs. I miss hearing my mother's voice, a very Irish Clare accent, she never lost it, lived in England a long time. One thing she used to say was of money.... "you can't have it and spend it" I've never heard anyone else say that!

Sunday 27th of February 2022

She was very wise!

Deborah Dolan

My favorite is "It's a lonely washing that has no mans shirt in it" Beautiful thank you Stephen.

Yes, that is one of my favourites as well. Glad you enjoyed it.

• Irish Sayings
• Irish Proverbs
• Irish Jokes
• Irish Limericks
• Irish Blessings
• Irish Quotes
• Irish Folklore
• Irish Phrases
• Irish Craic
• Irish Slang
• Irish Song Lyrics
• O' Danny Boy
• Molly Malone
• Fields of Athenry
• The Unicorn Song
• Finnegan's Wake
• Whiskey in the Jar
• The Sick Note
• Red is the Rose
• 7 Drunken Nights
• The Galway Girl
• Irish Eyes are Smiling
• Irish Symbols
• The Claddagh
• Celtic Knot
• Tree of Life
• Celtic Harp
• Tricolor Flag
• Family Crest
• Celtic Cross
• Trinity Symbol
• Ireland Sightseeing
• The Cliffs of Moher
• The Book of Kells
• Ireland Castles
• Giant's Causeway
• Clonmacnoise
• Skellig Michael
• Dingle Peninsula
• The Rock of Cashel
• Brazen Head Pub
• Irish Food Recipes
• Bangers and Mash
• Shepherd's Pie
• Potato Soup
• Irish Boxty
• Guinness Cake
• Irish Coffee
• Irish Dessert Recipes
• Trivia & Traditions
• St Patricks Day
• Irish Weddings
• Irish Dance
• Irish Birthdays
• Irish Holidays
• Irish Clothing
• Irish Baby Names
• Irish Sports
• Irish Movies

Famous Irish Sayings: Proverbs, Blessings, Toasts and More!

Sharing famous Irish sayings is a great way to express your personal Irish side.  We love to use Irish words of wisdom, humor and devotion in so many different ways!  In fact, did you know...

That's a lot.  In these pages you will find many more examples of famous Irish sayings, such as:

• A handful of skill is worth a bagful of gold! (Irish Proverbs)
• May your troubles be less and your blessings be more ... (Irish Blessings)
• If you're lucky enough to be Irish ... you're lucky enough! (Irish Toasts)
• He's not playing the hand I dealt him! (Irish Jokes)
• We have always found the Irish to be a bit odd... (Irish Quotes)
• There was a young woman from Stroud... (Irish Limericks)
• Away on that! (Irish Slang)

Choose a link to jump to each of these famous Irish sayings.  Then read on for many more Irish blessings, slang, poems and more!

How to Use Famous Irish Sayings

Famous sayings from Ireland make great wedding blessings, retirement jokes, birthday toasts, party invitations, t-shirts, coffee mugs, wall hangings… you get the idea!

The possible uses are endless!  But it all begins with knowing your stuff.  Let's start by checking out what you already know about Irish Sayings!

Irish Sayings:  Find Out How Much You Already Know!

Take our fun, free quiz to find out how much you already know about some of the most famous Irish sayings...

So - How Did You Do?

A score of 80 or higher is a sign of a well-developed Irish side!

A score of 60-70 is pretty good!  You are probably the life of the party on St Patricks Day!

A score of 0-50 means you should brush up on your knowledge of the Emerald Isle! 

Keep exploring Irish-expressions.com to discover exciting images and facts, and to learn about the many ways to express your Irish side, wherever you happen to be.

Famous Irish Proverbs

These famous Irish sayings are usually, less humorous and more thoughtful.

Irish proverbs – like any proverbs – are typically short phrases about life values.

We use them as birthday blessings, ‘teachable moments’ for our kids, and wise words on greeting cards.

Want to see a whole bunch more Irish proverbs? Check them out here!

"A handful of skill is worth a bagful of gold."

- Irish Proverb

Famous Irish Blessings

Sharing Irish blessings is one of the easiest and most memorable ways to express our Irish sides! 

Whether truth or legend, the Irish are known for the 'gift of gab,' and for expressing ourselves beautifully through the written or spoken word.

Want to learn a few Irish blessings, and add them to your repertoire of Irish expressions? 

Visit our Irish Blessings page here!

“May your troubles be less and your blessings be more.

And nothing but happiness come through your door.”

- Irish Blessing

Famous Irish Toasts

Take a pinch of Irish humor, a dash of the Irish gift ‘o the gab, mix them together with the love of Irish spirits, and what do you get?

Aw c’mon that was too easy. You get the most versatile and hilarious form of Irish Sayings – the Irish toast.

What do we mean? Find out here .  

"If you’re lucky enough to be Irish, you’re lucky enough."

- Common Irish Toast

Famous Irish Jokes

Jokes from Ireland often find humor in simple matters, in hardships, and in double meanings.

And like any style, Irish jokes range from ‘ho-hum’ to side-splittingly funny!

We prefer the second type!

Visit our Irish jokes section here.

O'Gorman jumped up from the card table white with rage

'Stop this game!' he shouted. 'Fitzgerald is cheating!'

'How do you know?' his partners asked with concern.

'He's not playing the hand I dealt him!'

Famous Irish Quotes

For some reason, people who are not Irish love to make catchy comments about the Irish.

Many of these have ‘stuck,’ in part because … well… they are true.

Not to be outdone, we Irish love to make pithy observations about themselves.

Curious? See Irish Quotes.

“We have always found the Irish a bit odd. They refuse to be English.” 

– Winston Churchill

Famous Irish Limericks

No discussion of famous Irish Sayings would be complete without talking about the mighty Irish Limerick.

This catchy little poem has a long, proud history.  And yet it is so simple to understand and enjoy.

In fact, they are so easy to write, we have contests in our family to see who can come up with the best Irish limerick.

Visit our main section on Irish Limericks  for a quick overview of the limerick style, followed by links to hundreds of entertaining examples!

There was a young woman from Stroud,

Whose artistic skills did her proud,

She thought it not rude,

To paint in the nude,

And soon drew a sizeable crowd.

Notorious Irish Slang

If you are an English speaker, never fear. Most Irishmen and women, and their countrymen around the world, do speak English to some extent.

It is safe to say, however, that many tourists can have an hour-long conversation with a local without truly understanding a single thing.

Trust us, we've been there!

"Away on that!"

Irish slang: your companion is not believing your words.

Want More Irish Sayings?

It is probably obvious - at Irish Expressions, we love Irish wit and wisdom!  Learning Irish sayings gives us a deeper sense of connection with Ireland, wherever in the world we happen to be!

We have captured many of our favorite Irish sayings in an e-book called "77 Favorite Irish Sayings."  In it you will find Irish proverbs, jokes, limericks, blessings and quotes on many, many topics!

This fun, free guide is available to you to download.  Simply scroll to the bottom of the page and share your email address for instant access!

We leave you with a quote that speaks directly to the luck of the Irish...

“There are only two kinds of people in the world.

The Irish, and those who wish they were.”

- author unknown

ENJOYING IRISH EXPRESSIONS?  PLEASE SHARE US WITH OTHERS!

What's new.

Black Velvet Band Song Lyrics: Learn Them and Sing Along

May 05, 24 05:09 PM

Read More...

Things to Do In Donegal: An Abundant Source of Irish Expressions!

Apr 23, 24 07:11 PM

Connemara Travel: A Visual Treasure Trove of Irish Expressions

Apr 23, 24 07:08 PM

Plan an Ireland Golf Vacation on 5 World-Renowned Courses!

Apr 23, 24 07:04 PM

Irish Christmas Cake: A Close Cousin to Fruitcake, But Lighter!

Apr 23, 24 06:59 PM

Irish Drink Recipes: Hot or Cold a Delicious Irish Expression!

Apr 23, 24 06:56 PM

Copyright 2024 Irish-Expressions.com

All Copyrights are the Property of Their Respective Owners View our Privacy Policy

44 Gaelic Sayings, Phrases And Proverbs (With Translations + Pronunciations)

By Author Keith O'Hara

Posted on Last updated: October 27, 2023

In this guide, you’ll find a collection of Gaelic sayings, phrases and proverbs.

The first section contains the most common Gaelic phrases , like ‘Go raibh maith agat’ , which means ‘Thank you’ .

The second section contains Irish proverbs and Gaelic sayings , like  ‘Am agus foighne a thógann seilide go Corcaigh’  meaning  ‘Time and patience brings a snail to Cork’ .

Now, despite growing up in Ireland, I am not fluent in Irish. So, I hired a qualified Irish translator to translate the Gaelic phrases below. Enjoy!

Table of Contents

Basic Gaelic sayings used in everyday life

Click to enlarge

The first section of this guide uses the most basic Gaelic phrases that are used as part of everyday life in certain places in Ireland.

Below, you’ll find the Irish saying, what it means in English and how you pronounce it.

1. Dia dhuit

• Meaning : Hello
• Pronunciation : ‘Dee-ah gwit’

2. Slán

• Meaning : Goodbye
• Pronunciation : ‘Slawn’

3. Go n-éirí leat

• Meaning : Good luck to you
• Pronunciation : ‘Guh n-eye-ree lat’

4. Maidin mhaith 

• Meaning : Good morning
• Pronunciation : ‘Maw-din wha’

5. Gabh mo leiscéal

• Meaning : Excuse me
• Pronunciation : ‘Gow muh lesh-kale’

6. Go raibh maith agat

• Meaning : Thank you
• Pronunciation : ‘Guh rev maw aw-gut’

7. Sea, le do thoil 

• Meaning : Yes please
• Pronunciation : ‘Sha, leh duh hull’

8. Oíche mhaith

• Meaning : Good night
• Pronunciation : ‘Ee-ha wha’

9. Fáilte

• Meaning : Welcome
• Pronunciation : ‘Fall-chah’

10. Feicfidh mé go luath thú

• Meaning : See you soon
• Pronunciation : ‘Feck-ig may guh lu-a who’

11. Conas atá tú?

• Meaning : How are you?
• Pronunciation : ‘Cun-is ah-taw two’

12. Sláinte

• Meaning : Translates to ‘Health’ but many use it as a ‘Cheers’ for Irish toasts
• Pronunciation : ‘Slawn-cha’

13. Aon scéal/craic?

• Meaning : What’s the story/craic?
• Pronunciation : ‘Ay-in shk-ale / crack’

14. Lá féile Pádraig faoi mhaise

• Meaning : Happy St. Patrick’s Day
• Pronunciation : ‘Law fay-lih Paw-rig f-we wash-eh’

Famous Gaelic sayings and proverbs

Now that we have the more everyday Gaelic words and phrases out of the way, it’s time to move onto the more famous Gaelic sayings and proverbs.

Below, you’ll find a collection of ‘wise’ Irish words , what they mean and how to pronounce them. Enjoy!

1. Dramhaíl toiliúil a dhéanann riachtannas truamhéalach

The first of our Gaelic sayings is one of the better-known Irish proverbs , and it translates to ‘Wilful waste makes woeful want’ .

• How it’s pronounced: ‘Drawv-wheel till-ool ah yay-nin reech-tin-is true-ah-vale-uck’
• What it means: It suggests that purposefully wasting something often results in scarcity later on

2. Is anlann maith é an t-ocras

The second of our Gaelic phrases in Irish means ‘Hunger is good sauce’ .

• How it’s pronounced: ‘Is on-linn maw ay on tuc-ris’
• What it means: Hunger enhances taste or need intensifies enjoyment (similar to “Absence makes the heart grow fonder” )

3. Ní mhaireann solas na maidine don lá

The next of our Irish Gaelic sayings is a deep one and it translates to ‘No Mornings sun lasts all day’ .

• How it’s pronounced: ‘Nee war-in sul-is nah mawd-in-ye gun law’
• What it means:  It’s a reminder that most things have finite lifespans, so enjoy them while they’re here

4. Am agus foighne a thógann seilide go Corcaigh

One for the impatient among us, the next of our Gaelic phrases translates to ‘Time and patience brings a snail to Cork’ .

• How it’s pronounced: ‘Awm awg-is fi-nih ah hoe-ginn shell-ih-deh guh curk-ig’
• What it means: This is a reminder that achieving a goal(s) isn’t always a fast/smooth journey and it often takes time and patience

5. Chomh ciotach le muc i sciamhlann

Used to describe a particularly awkward individual, this translates to ‘As awkward as a pig in a parlour’ .

• How it’s pronounced: ‘Cove c-yut-uck leh muck ih shceev-linn’
• What it means: It describes someone that is very out of place and uncomfortable in a specific setting

6. Fásann roinnt mhaith ar thalamh éadomhain

The next of our Gaelic phrases in Irish is steeped in meaning, translating to ‘Many a good tree grew on shallow ground’ .

• How it’s pronounced: ‘Faw-sin ree-nt wha air hall-iv ay-doh-in’
• What it means: Anyone can achieve brilliance, regardless of where they are from

7. Méid coirnéal le mála móin

One of the many funny Irish sayings , this one translates to ‘As many corners as a bag of turf’ .

• How it’s pronounced: ‘May-d kern-ale leh mall-a mow-in’
• What it means: This saying describes something or someone with an irregular shape

8. Ná scall do bheola ar leite fear eile

One of the wiser Gaelic phrases in Irish, this one warns you to ‘Never scald your lips with another man’s porridge’ .

• How it’s pronounced: ‘Naw sc-all duh v-o-la air let-ih far ell-ih’
• What it means: This Gaelic proverb advises against getting involved in someone else’s affairs

9. Cuir síoda ar ghabhar agus is gabhar i gconaí é

This one will come in handy every once and a while. It means ‘You can’t make a silk purse out of a sows ear’ .

• How it’s pronounced:  Cur she-da air g-ouw-ar awg-is is g-ouw-ar ih go-knee ay
• What it means:  You can’t transform something of poor quality to something of high quality (either a person or a thing)

10. Is é an bealach is faide timpeall an bealach is goire abhaile

Packed with fine words of wisdom, this translates to ‘The longest way around is the shortest way home’ .

• How it’s pronounced: ‘Is ay on bal-uck is f-wid-ih team-pull an bal-uck is gear-ah ah-wall-yeh’
• What it means: It’s often the longer, more deliberate route that delivers a quicker result

11. Is minic an béal a bhriseann an srón

One of my favourite Irish idioms, this translates to ‘It’s often a person’s mouth breaks his nose’ .

• How it’s pronounced: ‘Is minick an bail a vrish-inn an shr-own’
• What it means:  It’s often by talking/saying something that’ll get you a punch 

12. Ní hiasc é go dtí go bhfuil sé ar an mbanc

A warning to those that count their chickens before they’ve hatched, this translates to ‘It is not a fish until it is on the bank’ .

• How it’s pronounced: ‘Nee heesk ay guh dee guh will shay air on mank’
• What it means: The outcome isn’t guaranteed until the task is finished, similar to ‘Don’t count your chickens’

13. Cailleadh morán long i shúile an chuain

Another of the Gaelic sayings that warns against being presumptive, it translates to ‘Many a ship is lost within sight of the harbour’ .

• How it’s pronounced: ‘Kyle-ew more-an lung ih hoola on cue-in’
• What it means: Similar to our previous Gaelic sayings, it means the outcome is never certain until the task is complete

14. Ní mór ort ar an uisce go dtí go stopann an tobar

Stellar advice to those, like myself, that often take things for granted, it means ‘You never miss the water till the well has run dry’ .

• How it’s pronounced: ‘Nee more urt air on ishka guh dee guh stup-in on tub-er’
• What it means:  You’ll only miss what you had when it’s no longer there

15. Ná cheannaigh le do chluasa ach le do shúile

One of the more apt Irish sayings for the world we live in, it means ‘Never buy through your ears but through your eyes’ .

• How it’s pronounced: ‘Naw can-ig leh duh clew-sa awk leh duh hoola’
• What it means:  Don’t let second-hand information lead your decision – experience for yourself and then decide

16. Ní bhreitheamh maith dathanna é an fear dall

A blind man is a bad judge of colour

• How it’s pronounced:  Nee breh-nimh wha daw-hihna ay on far dawl
• What it means:  Don’t take advice from someone who lacks experience/first had knowledge

17. Níor thacht an fhírinne fear ar bith

If you encounter someone that shies away from telling the truth, this one, which means ‘The truth never choked a man’ , will come in handy.

• How it’s pronounced: ‘Near hawcht on ear-in-ye far air bih’
• What it means: Telling the truth won’t hurt you, despite how hard it is to do so

18. Is fearr an fhuaim ó fhidil níos sine

One of the more popular Irish Gaelic sayings, it means ‘The older the fiddle, the sweeter the tune’ .

• How it’s pronounced: ‘Is far on ew-m o idil niece shin-ih’
• What it means:  Things get better with age

19. Nuair atá an braon istigh, tá’n chiall amuigh

Irish drinks can be the curse for many. This translates to ‘When the drop is inside the sense is outside’ .

• How it’s pronounced: ‘Nur a-taw on brain is-tih, tawn keel am-wih’
• What it means: When there’s drink involved, all common sense goes out the window

20. Bíonn adharca fhada ar eallach thar lar

One of the stranger Gaelic idioms, this one translates to ‘Cows from over the sea have long horns’ .

• How it’s pronounced: ‘Been arc-a awda air al-uck har lar’
• What it means:  Just because something lives/can be found in a far off place doesn’t make it any more unique/special

21. Tá sé ró-dhéanach le spáráil nuair atá gach rud chaite

One of the more common Gaelic proverbs, this means ‘It is too late to spare when all is spent’ .

• How it’s pronounced: ‘Taw shay row-yay-nuk leh spawr-all nur ah-taw gock rood caw-ta’
• What it means: There’s no point trying to save something when it has already been fully used

22. Is deas an béal tostach a chloisteáil

A handy one to have in a situation where you want the person to listen, rather than speak, it means ‘A silent mouth is sweet to hear’ .

• How it’s pronounced: ‘Is dass an bail tust-uck a clush-tall’
• What it means: Silence is appreciated, especially when words are unnecessary

23. Ná dhíol do chearc ar lá fliuch

Another of the Gaelic sayings that likely emerged from farming communities, it translates to ‘Don’t sell your hen on a wet day’ .

• How it’s pronounced: ‘Naw yeel do yark ar law f-luck’
• What it means: Never take action when conditions are unfavourable, i.e.  think  don’t  act

24. Sroicheann an capall mall an muileann

There are versions of this Irish saying in many communities. It translates to ‘The slow horse reaches the mill’ .

• How it’s pronounced: ‘Sh-rik-in on cop-all mall an mwil-inn’
• What it means: Persistence or steady progress will eventually lead to success (slow is fast and fast is steady)

25. Tagann ádh mhaith go rian, mí-ádh go flúirse

The next of our Gaelic phrases in Irish translates to ‘Good luck comes in slender currents, misfortune in a rolling tides’.

• How it’s pronounced:  Tog-on aw wha guh reen, mee-aw guh flew-irsha
• What it means: Good luck can come in gradual every once and a while – bad luck can hit hard and often

26. Bí ag gearán faoi bhróga go dtí go mbuaileann tú le fear gan cois

One to remember when you/another is taking things for granted, it means ‘Complain that you have no shoes until you meet a man who has no feet’ .

• How it’s pronounced: ‘Bee egg gar-on f-we vr-o-ga guh dee guh moo-linn two leh far gone kush’
• What it means: Appreciate what you have as there’s always someone worse off

27. Caill uair an chloig ar maidin ‘s beidh tú á lorg don lae

Never underestimate the importance of a good start to the day. This translates to ‘Lose an hour in the morning you’ll be looking for it all day’ .

• How it’s pronounced: ‘Kyle ew-er on ch-lig air mawd-in ‘s bay two aw lure-ug done lay’
• What it means: A good start sets you up for the day

28. Is deas an rud nach bhfuil riachtannach

If you have to defend yourself for indulging, this Gaelic phrase, which means ‘That which is not necessary is pleasant’ , may come in useful.

• How it’s pronounced: ‘Is dass on rood nawk will reek-tonn-uck’
• What it means: Things we don’t really need can be enjoyable (e.g. a night in a 5-star hotel)

29. Glanann scuab nua, ach cuimhnín seanscuab

One of my favourite Irish sayings and meanings, this translates to ‘A new broom sweeps clean, but an old broom knows the corners’ .

• How it’s pronounced: ‘Glawn-in scewb new-ah, awk cwiv-neen shan-scewb’
• What it means: New things/people may initially seem more efficient, but experience can never be underestimated

30. Tiocfaidh an lá a bhfuil úsáid ag an mbó d’eireaball

One of the odder (terrible pub intended…), the next of our Gaelic phrases in Irish means ‘The day will come when the cow will have use for her tail’ .

• How it’s pronounced: ‘Chuck-ig on law ah will ooh-saw-d egg on mow der-ihbil’
• What it means: It can often be the case that a seemingly useless/unnecessary thing can have purpose/use in the future

31. Is fearr rith maith ná droch-sheas

The last of our Gaelic sayings translates to ‘A good run is better than a bad stand’ .

• How it’s pronounced: ‘Is far rih wha naw druck-hass’
• What it means: Taking action, even when the outcome isn’t clear, is often better than doing nothing

What Irish sayings and meanings have we missed?

I’ve no doubt that we’ve left out some beautiful Irish sayings in the guide above.

If you have any Irish words and phrases that you’d like to recommend, shout in the comments below.

Or, if you fancy learning more Irish lingo, see our Irish slang guide, our Irish jokes guide, our Irish toasts guide or our Irish blessings guide.

FAQs about Irish sayings in Gaelic

We’ve had a lot of questions over the years asking about everything from ‘What are some old Gaelic phrases in Irish’ to ‘What are some ancient Celtic sayings?’.

In the section below, we’ve popped in the most FAQs that we’ve received. If you have a question that we haven’t tackled, ask away in the comments section below.

What is the most famous Gaelic saying?

Although this will vary from county-to-county, one of the most famous Gaelic sayings is ‘Is deas an béal tostach a chloisteáil’, which means ‘A silent mouth is sweet to hear’.

What are some old Irish sayings?

‘Is deas an rud nach bhfuil riachtannach’ (That which is not necessary is pleasant), ‘Is fearr rith maith ná droch-sheas’ (A good run is better than a bad stand) and ‘Sroicheann an capall mall an muileann’ (The slow horse reaches the mill) are some old Irish sayings in Gaelic.

What is a good Irish greeting?

The most straightforward Irish greeting is ‘Dia dhuit’ which means ‘Hello’. It is pronounced ‘Dee-ah gwit’.

Keith O’Hara has lived in Ireland for 35 years and has spent most of the last 10 creating what is now The Irish Road Trip guide. Over the years, the website has published thousands of meticulously researched Ireland travel guides, welcoming 30 million+ visitors along the way. In 2022, the Irish Road Trip team published the world’s largest collection of Irish Road Trip itineraries . Keith lives in Dublin with his dog Toby and finds writing in the 3rd person minus craic altogether.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed .

Shane Hallahan

Friday 15th of March 2024

Níl aon tinteán mar do thinteán féin - There's no Fireside like your own- or more figuratively 'There's no place like home' .

Keith O'Hara

A lovely addition - cheers Shane!

WE ARE IRISH

Only Good News

20 great Irish proverbs (seanfhocail) to use this year

The Irish language is so rich in metaphor and meaning, wit and wisdom that it’s hard to compare its lyricism to anything else.

There’s nothing quite like it, especially when it comes to our great Irish proverbs (seanfhocail).

Here are 20 great Irish proverbs you can use throughout the year.

If you’re stuck on the pronunciation check out Abair.ie here .

1. An donas amach is an sonas isteach .

This is particularly apt following what was a tough year and basically means out with the badness and in with the goodness.

2. Faigheann cos ar siúl rud nach bhfaigheann cos ina cónaí .

This means that ‘a walking foot comes upon something that a resting foot wouldn’t.’ In a nutshell, the most important aspect of doing so successfully is to just lift one’s foot and start a journey.

3. Leagfaidh tua bheag crann mór.

This literally means that a ‘small axe can fell a big tree’ and with that in mind, it is possible to do great things through small deeds.

4. Ná bris do loirgín ar stól nach bhfuil i do shlí.

This translates literally as don’t break your shin on a stool that’s not in your way but essentially means don’t go out of your way to get in trouble.

5. Is leor ó Mhór a dícheall.

This means that ‘all one can do is one’s best’. Another way you could phrase it is, ‘Is é do dhícheall é’ which means that it is as much as you can do.

6. Níor bhris focal maith fiacail riamh.

A good point to remember when you find yourself getting the itch to throw down some words, this proverb means that a ‘good word never broke a tooth’. Another similar one is “Ní mhillean dea-ghlór fiacail” which literally means a sweet voice does not injure the teeth or that it wouldn’t kill you to be nice.

7. Is fearr clú ná conach.

This straightforward proverb means that one’s character and good reputation are better than wealth.

8. Chíonn beirt rud nach bhfeiceann duine amháin.

Two people see a thing that an individual does not see. In other words, two heads are better than one.

9. Ar scáth a chéile a mhaireann na daoine .

One of the great Irish language proverbs whose literal meaning is ‘it is in each others’ shadow that people live’ but on reflection invokes a sense of community.

10. Aithnítear cara i gcruatán.

A wise phrase that means that a good friend is known in hardship.

11. Maireann croí éadrom a bhfad.

This lovely proverb means that a light heart lives long.

*Note about ‘a bhfad’ instead of ‘i bhfad’. This is just an older/alternative spelling, you’ll find things like a nÉirinn for ‘in Ireland, in Éirinn ’ in older texts too; since i is just pronounced as unstressed /ə, ɪ/ anyway, it doesn’t make much difference whether you write it i or a and you’ll see both.

12. Ní bhíonn an rath, ach mar a mbíonn an smacht.

There is no prosperity unless there is discipline. In other words, to fully excel at something regardless of what it may be, you must be fully committed to it.

13. Gheibheann cos ar siúl rud éigin.

A moving leg gets something.

14. Bíonn dhá insint ar scéal agus dhá leagan déag ar amhrán.

There are two versions of a story and twelve arrangements to a song.

15. Bíonn siúlach scéalach.

Travellers have tales to tell. Did you know that the words ‘siúlach’ and ‘scéalach’ are adjectives derived from the nouns ‘siúl’ (walk) and ‘scéal’ (story)?

16. Filleann an feall ar an bhfeallaire.

The treachery returns to the betrayer. What comes around goes around.

17. Is trom an t-ualach an t-aineaolas.

Ignorance is a heavy burden. Similar to the phrase, ‘ignorance is bliss’.

18. Is fearr obair ná caint.

Work is better than talk. Another one of the great Irish proverbs, it’s similar to the phrase “Put your money where your mouth is”.

19. Buail an iarann te.

Strike the hot iron (literally). The English language equivalent is, of course, “Strike while the iron is hot.”

20. Ní heolas go haontíos.

You must live with a person to know a person.

BONUS: Níl aon tóin tinn mar do thóin tinn féin There’s no sore arse like your own sore arse.

This is a play on the classic Níl aon tinteán mar do thinteán féin (there’s no place like home).

Did you enjoy these great Irish proverbs (seanfhocail)? Want to indulge in more Irish language content? Check out 13 Irish audiobooks you can listen to for free  here .

Related posts:

• Art, history, games and sailing: all aboard for Coastival 2024
• Top of the tots: Here are the most popular Irish baby names in 2019
• Meet dungeon master and dice maker Luke McIntosh of Dakota Irish
• Gearrscannáin: 20 Irish Language Short Films You Can Watch For Free Online

#Gaeilge #Irish History #Irish Language #Proverbs #seanfhocail #Seanfhocal

• Gaeilge / Irish Language

Stumbled across this on my twitter feed. Go raibh maith agat! I’ll be checking out this site often.

Fáilte romhat!

Nil aon thintean mar do thintean fein.

Thanks, some good ones here. I’ve been learning Irish (again) this year on Duolingo and sharing some of your stuff with my family who are mostly in Ireland. It’s a great language and I’m happy to know more of it once again.

Best of luck on your journey Bernard!

Hi Bernard! I’m also using Duolingo, but I needed more help with the pronunciation and also with the sentence construction. I got access (through PEIG ) to FutureLearn 101 which is a free Irish course, and I’m really enjoying it. I am an Afikaans speaking South African with Dutch, Flemish, German and Irish ancestors. Have been doing some genealogical research, but have found out so much more about Ireland since I started. Facinating! Slán agus coinnigh go maith! Louie

Hi Una, Love the collection of seanfhocail. Not sure I’d agree with your translation of “ar scáth” to mean “in shadow”. I think in the context it means more “in shelter” like a “scáth fearthainne”.

Thanks for your message Pádraig! Great point, I think both work here – the version of using it as “shadow” has been used quite a lot as the literal meaning, “People live in each other’s shadows” or that we rely on others.

Just so you know yourself, my name is actually Úna-Minh not Úna, but no worries!

glad I found this,was ok with the language but Im rusty from lack of use. Time to brush up,

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

• DIY GAEILGE
• Privacy Policy
• Support We Are Irish
• Work With Me

- Copyright 2024 WeAreIrish - Design & Developed by VW Themes

Best Irish Sayings That Are Timeless And Relatable

Categories Culture and Food

‘Seanfhocal’ means ‘old word’ in Irish. These are essentially Irish sayings and proverbs that have been around for centuries. They are passed through generations via storytelling.

Whether it is someone’s version of local history, a folktale, myth or legend — they often contain a saying or two. Irish people are generally a friendly and loquacious bunch.

You’d most likely learn a local legend during a chat. Ireland has a very strong tradition of storytelling and language.

RELATED READ:  40 Irish Sayings And Their Meanings

A lot of the most popular proverbs or saying are credited to this fascinating nation. They say the Irish are actually good at coming up with just the right saying for every situation.

Here’s a list of the best Irish sayings that are timeless and relatable.   

A good beginning is half the work.

This is about how starting anything is never easy, but that it must be done anyway.

A good word never broke a tooth.

This means that kindness is always appreciated and often returned.  

A lamb’s bleat is often more telling than a dog’s bark.

This is clever Irish advice about how sometimes, being subtle is better. There are times that subtlety works better than being loud and assertive.  

A man’s mouth often breaks his nose.

One should watch his mouth and what comes out of it. Talking too much can lead to trouble.   

A trout in the pot is better than a salmon in the sea.

This is an Irish proverb that speaks about being grateful for what one has than chasing after the impossible.   

A wren in the hand is better than a crane out of it.

One should appreciate even the smallest of achievements and triumphs. They are much better than massive failures.   

An empty sack does not stand.

This is a wise Irish proverb that reminds people about the consequence of lying and dishonesty. It means that no matter how good a person is at lying, it’ll eventually catch up with them.   

Better to spend money like there’s no tomorrow than spend tonight like there’s no money.

This is one of those Irish sayings that encourage people to live in the moment and live each day to the fullest.   

Complain that you have no shoes until you meet a man who has no feet.

This is probably one of the most popular Irish sayings. This is about being grateful still for what we have, even if it isn’t much. There will always be someone who’s in a far worse situation.   

Do not resent growing old, many are denied the privilege.

This is pretty self-explanatory. Not everyone gets to live as long as they want to. One shouldn’t fear or despise getting old.  

Every man is sociable until a cow invades his garden.

Everybody has their limits. One may be known to be friendly and kind but once wronged, they become ruthless.   

He didn’t lick it off a stone.

This is about how people’s actions or their entire personality as a whole are not inherent. These are often influenced by someone.  

Hindsight is the best insight to foresight.

This saying is about learning from mistakes that one made in the past to avoid making new ones.   

However long the day, the evening will come.

This is an encouraging Irish saying that assures us that bad times don’t last forever.  

If you are looking for a friend without a fault you will be without a friend forever.

This Irish saying applies to all people in our lives, not just friends. If we spend time pointing out flaws, we’ll lose these people eventually.   

If you dig a grave for others, you might fall into it yourself.

This Irish saying is about how spite is dangerous. Spending time and energy on hate can only lead to bad things.  

It takes time to build castles .

This Irish saying is a lot like “Rome wasn’t built in a day”. Rewards and success are only attained through hard work.  It often takes time, but definitely worth it.   

It’s as easy to catch a cold in a King’s castle as in a shepherd’s hut.

This means that no matter if one is rich or poor, he or she isn’t immune to sickness. Wealth does not always equate to good health.

It’s a long road that has no turn in it. (Is fada an bóthar nach bhfuil aon chasadh ann)

This is about choosing kindness as much as one can. One never knows when he or she would need the same (act of kindness or favor) in the future .

It’s better to pay the butcher than the doctor.

This is a clever Irish saying that puts importance on what we eat rather than on getting a good doctor to cure us when we’re ill. Good food is better than bad food that results in poor health.   

It’s not a delay to stop and sharpen the scythe.

Learning shouldn’t be confined within the walls of a classroom. One should always be open to learning new things or acquiring new skills.   

Life is like a cup of tea; it’s all in how you make it.

Just like in how you prepare your tea, how you live your life is a consequence of what you do in it.  

Many a ship is lost within sight of the harbor.

This is about being cautious and to not be too complacent no matter how safe you think things may be.  

No matter how many rooms you have in your house, you’re only able to sleep in one bed.

The number or magnitude of one’s possessions or treasures doesn’t change the fact that we all have the same basic needs.   

Put silk on a goat and it’s still a goat. (Cuir síoda ar ghabhar agus is gabhar i gcónaí é)

This is a cheeky old Gaelic saying. It tells anyone that wearing great or expensive clothes won’t make any difference if a person isn’t attractive in the first place. 

The longest road out is the shortest road home.

Things may seem endless and harrowing as one works hard for a dream, but that’s the only way to achieve it. Dreams mean work.   

There was never a scabby sheep in a flock that didn’t like to have a comrade.

Even the most horrible or the utterly unlovable people feel lonely, and need friends.    Whatever is got on the devil’s back falls under his belly. This means that any good thing that’s acquired through evil ways never stays good.   

You never miss the water until the well has run dry.

This essentially talks about how one usually takes certain things for granted and only realizes its value when it’s gone. 

  You’ve got to do your own growing, no matter how tall your father was.

This speaks of how one shouldn’t be dependent on any other person’s success to get ahead or stay on top. One should work hard.   

Hi, I’m Christine – a full-time traveler and career woman. Although I’m from the Philippines, my location independent career took me to over 40 countries for the past 8 years. I also lived in 3 continents – from the Caribbean, South East Asia to Africa. But despite living in several countries, my love for Ireland remains the same. A country that had been a part of my life since I was 14 because of my love for Irish music and bands. Ireland Travel Guides was born because of this passion and hopefully, in some little ways, this website will be able to help you on your next trip to Ireland.

Wednesday 6th of May 2020

Awesome Irish sayings. Love this list!

Are you sure you want to leave the feed?

Oops... something went wrong!

Looking for inspiration? Planning a trip? Or just want to scroll yourself happy? We'll show you an Ireland that's tailor-made for you.

• #Landscapes
• #CultureandHeritage
• #OutdoorActivities

Oops... no internet connection

While offline, you can still add items to My board. New travel reccomendations will only show up once you’re back online.

See what Ireland has in store for you

Look out for the little heart icon around Ireland.com. Simply tap the heart to add items to your board!

Share board

Share a link to your My Ireland board and inspire friends, fellow travellers and family. Only you can add or remove items from your board.

Sign in! Sign up

Terms of use | Privacy policy

• Created date 07 June 2024

Delete your account

• No. Keep my account
• Yes. Delete my account

Famous Irish quotes that will make you want to travel

Read on only if you're prepared for a serious case of wanderlust for Ireland!

Prepare to be inspired with a case of wanderlust for the island of Ireland after reading these iconic Irish quotes!

• #Literature

Ireland in your inbox

Sign up to receive free email newsletters from Tourism Ireland, including regular tailored updates on holiday ideas and insider tips.

We will use your email address to send you personalised content straight to your inbox based on how you interact with this website and our advertisements on other websites.

Something went wrong...

Success! Thank you for subscribing to our Newsletter!

I understand that by signing up, I will receive personalised email content based on my use of Tourism Ireland’s website, emails and Tourism Ireland’s advertising on other websites, cookies and tracking pixels. You can unsubscribe at any time by clicking 'unsubscribe' in our emails. Find out more information on "How we handle your personal data" in our privacy policy .

It’s true what they say: the Irish have a "way with words". Some Irish wordsmiths, though, have the magical ability to fill our hearts with a wanderlust for Ireland in just a few short phrases. Here are some we adore...

Slieve League, County Donegal

Be always searching for new sensations. Be afraid of nothing Oscar Wilde

There are new sensations and experiences in every corner of the island. From soaring cliff top views to adrenaline-fueled watersports, Ireland is the ultimate adventure, so take a leaf out of Wilde’s book and jump right in.

Check out: Aerial adventures or just a quick paddle in the River Liffey? See what fun you can find in Dublin .

Seamus Heaney HomePlace, County Londonderry

If you have the words, there's always a chance that you'll find the way Seamus Heaney

Poet and Nobel Laureate Seamus Heaney drew his inspiration from the land of his childhood in beautiful Northern Ireland. He is buried in the churchyard in his hometown of Bellaghy in County Londonderry, close to which is the Seamus Heaney HomePlace, which you can find out all about his life, work and inspirations.

Check out: The landscapes of Ireland that are filled with tales of our best-loved myths and legends .

Doolough Valley, County Mayo

May the road rise to meet you Irish Proverb

For a small island on the northwest tip of Europe, Ireland has a network of roads – high and low – that can take you to magical locations, where friends you’ve never met yet will welcome you with open arms, and where the beauty of the landscapes will create lasting memories

Check out: Refresh the senses with wild Ireland’s  mountain beauty, sky-high sea cliffs and tranquil waterfronts.

Annie Moore Monument, Cobh, County Cork

They lived and loved and laughed and left James Joyce

Are you one of the 70 million people around the world claiming Irish ancestry? It seems our global Irish family has achieved quite a lot over the years. Just take a look at the stories of more than 300 Irish people’s achievements in music, art, sport, fashion, and science at EPIC The Irish Emigration Museum in Dublin. Or, if you prefer, kick start your own ancestry search.

Check out: The rest of your Ireland family likes to get connected over on our Facebook/IrelandFamilyHistory page, so come and join the conversation.

CS Lewis Square, Belfast

With the possible exception of the equator, everything begins somewhere CS Lewis

Did you know that the beloved Chronicles of Narnia author, CS Lewis, hailed from Belfast  in Northern Ireland? In his honour, begin your walk of the self-guided CS Lewis Trail from outside Holywood Arches Library to CS Lewis Square, which is filled with statues of his fabulous characters. But to find his inspiration for Narnia, you must head to the majestic Mourne Mountains .

Check out: Ireland's roads may twist and turn, but there's always great sights and adventure along every road, especially on these 5 road trips!

Keep exploring

Ireland's cities quiz

UNESCO gems and bustling streets: delve into the stories behind Ireland's cities!

Accommodation

Stay 3 Nights Save 20%

Relax by the pool, pamper yourself with a spa treatment, hit the golf course, indulge in a delicious dinner, or discover the attractions of the North Coast - your getaway with us guarantees a fantastic break. Breakfast incl. Expires 17-12-2024

Northern Ireland

Stay 3 Nights Save 20%   

Quiz: what’s your Irish name?

Take our fun Irish names quiz to find out!

Stay Longer Pay Less

Stay 3 or More Nights @The Rose Hotel, Tralee & Save 15% off our B&B rate. Overnight stay in a Classic Bedroom with Full Irish Breakfast each morning. Complimentary car parking & WIFI, and Free cancellation with 24-hour notice. Expires 31-12-2024

County Kerry

Stay 3+ Nights Save 15%   

Ireland’s fairytale castles

Put your knowledge of strongholds to the test with our castles of Ireland quiz!

Wild Ireland quiz

Test your knowledge of untamed Ireland with our wild Ireland quiz.

Ireland's music quiz

Pit your wits against the beat of Ireland's music heroes.

Quiz: What Game of Thrones® house are you from?

Find out which noble Game of Thrones® house you belong to by taking this quiz!

Quiz: Ireland on screen

Think you’re a movie buff? Take our Ireland on screen quiz!

Game of Thrones® Quiz

Northern Ireland or Game of Thrones® film locations? Test yourself with our quiz!

Quiz: Ireland's lighthouses

Get to know the fascinating maritime heritage of Ireland's seaside beacons.

Ireland's Viking quiz

Viking tales and fascinating artefacts: discover Ireland's amazing Viking heritage!

Quiz: where in Ireland should you visit?

Discover your dream visit to the island of Ireland with this quiz...

Gardens of Ireland quiz

Put your knowledge to the test with our gardens of Ireland quiz!

Explore the Island of Ireland

From the Causeway Coast and the Wild Atlantic Way to the Sunny South East and the 11 cities in between...

422+ Irish Sayings & Proverbs That Unlock the Soul of Ireland! (Images)

Irish sayings are a captivating facet of Ireland’s rich cultural tapestry, offering profound wisdom and a glimpse into the country’s storied history.

These succinct and often poetic expressions, deeply rooted in Irish folklore, encapsulate the resilience, wit, and charm of the Irish people.

Whether shared over a pint in a cozy pub or passed down through generations, these sayings reflect the enduring spirit of the Emerald Isle.

From blessings to proverbs, Irish sayings provide a unique perspective on life’s complexities, often sprinkled with a touch of humor and a dash of Celtic mysticism.

In this exploration, we will delve into the enchanting world of Irish sayings, discovering their meanings and the profound connections they forge with Ireland’s past and present.

Table of Contents

Funny Irish Sayings About Life

-May you be eaten by the cat, and the demon should further eat the cat!

-The stepmothers are the only ones that blame you!

-Stepfathers are meant to blame you for everything!

-An important prayer is the one when you pray that your boyfriend should not meet your husband today

-Always keep praying that your wife should never see your girlfriend

-Bucket is full of shit

-Irish whiskey was created to prevent the Irish from ruling the world

-Irish whiskey was invented to forget and digest your defeat after your fight with your wife

-Whiskey with your friend gives you some happy moments away from your wife

-Irish people maintain their quota of whiskey on earth because they won’t get it in heaven after death 

-Alcohol is like a malediction because it makes you enter into a fight with your neighbors, makes you shoot and kill them, and then also makes you miss them later on

-Something remains no more a secret after three people know that thing

-Irish body is meant to be blessed with a lot of Irish whiskey

-Motivation to work is to look at your salary.

-Irish whiskey is like a blessing for those men who can not speak in front of their wives

-If you want to make me something, then make me a shopaholic because alcohol is what I can make you!

-I am very tolerant, as I can bear a lot of beer

-Irish bodies don’t get old, but they mature and become more precious and expensive with their age, just like whiskey.

-Irish people will know how to drink because eating is a common task that anyone can perform

-Be a traveler and wanderer, but keep yourself away from those friends that every time back out from the plan

-I should learn how to cook food because I am capable enough to teach how to prepare a perfect peg of whiskey

-If you are Irish and you don’t like Irish whiskey then you are born at the wrong place.

-Siblings in life are like cats and dogs

-Irish people can be a lot more fun if you offer them whiskey

-Kids drink milk; Irish kids drink Irish whiskey!

-Having Irish friends makes you lucky and gives you a companion for beer and whiskey!

-I love Irish whiskey, if you are an Irish

-Other friends say, No fear when your friend hears, but the Irish friends say that there is no fear when whiskey is heard!

-It is always lucky to have Irish friends because they always bring complimentary Irish whiskey with them

-Normal people drink milk coffee, Irish people have Irish coffee

-I am high on the Irish coffee

-Raise your hands! If you are an Irish

-Irish people can always be your best companion, because, they are always ready for cheers!

-I wish to get an Irish boyfriend because I love Irish whiskey, and he will get that for me

-I am high on Irish coffee

-Once an Irish always be an Irish

-Advice from the Irish, You should not approach a horse from the back, a bull from the façade, and a stupid from any side

-Irish girls can be a perfect delight for boys because they bring their complimentary Irish whiskey along with them

-I wish your pockets to be heavy for whiskey and beer

-Irish people are the most loving ones

-If you are not a friend to an Irish then, you actually need to get someone, because only then your friend’s group will be complete in a true sense

-Irish women can be understood easily; for example, if they raise their leg towards you, understand that she is going to kick you

-Irish men can be understood easily; if they get you an empty glass, it means that it is to be filled with Irish whiskey

-Feel fierce, love deeply, just like an Irish woman does

-Just a glass of Irish whiskey can make you friends with them; so simple it is

-For Irish people, no matter whether they may be happy or sad, Irish whiskey remains mandatory for them

-Where sarcasm is like a charm, that is Ireland 

-When you are around Irish people, then you don’t need other means of entertainment, as they are themselves fun-loving and jolly

-You cannot be strangers to Irish people for long because they are your friends easily and quickly

-If you visit Ireland and you keep yourself away from Irish whiskey, then your visit is incomplete

-Being in Ireland and not tasting Irish coffee is just like going to Domino and not eating pizza

-If you are Irish, then you need not to worry because you can never be alone, Irish whiskey be your perfect partner, and it also brings people close to you.

-Hey! I am an Irish, and I am in a relationship with my Irish whiskey

-The friend that bitches about you, on your face, always proves to be a true friend

-If you are born with Irish blood, that naturally makes you awesome

-Be an Irish coffee freak, just like me

-I only heard that Irish coffee and Irish people can turn into an addiction, but just one fine day, I too turned into an addict

-Irish blood is full of love, affection, care, respect, and emotion

-Pleasant sleep and proper laugh makes your life a perfect one, Irish sayings

-The day that ends with the glass of whiskey, the day that ends well

-Make a perfect end to your day with a glass of Irish whiskey

-For me perfect morning means a cup of Irish coffee, and a perfect night is with a glass of Irish whiskey 

Irish Quotes

“May the road rise up to meet you. May the wind be always at your back.”

“A good laugh and a long sleep are the two best cures for anything.”

“May your troubles be less and your blessings be more, and nothing but happiness come through your door.”

“A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.”

• “There is no fireside like your own fireside.”

“The Irish don’t know what they want and are prepared to fight to the death to get it.”

“A watched pot never boils, and a watched phone never rings.”

• “You’ll never plow a field by turning it over in your mind.”

“A son is a son till he takes him a wife, a daughter is a daughter all of her life.”

• “May the cat eat you, and may the devil eat the cat.”

“A cabin with plenty of food is better than a hungry castle.”

“May your heart be light and happy, may your smile be big and wide, and may your pockets always have a coin or two inside.”

• “You’ve got to do your own growing, no matter how tall your grandfather was.”

“It is often that a person’s mouth broke their nose.”

“There is no such thing as bad publicity except your own obituary.”

“An Irishman’s heart is nothing but his imagination.”

“The older the fiddle, the sweeter the tune.”

“A little fire that warms is better than a big fire that burns.”

“May your glass be ever full, may the roof over your head be always strong, and may you be in heaven half an hour before the devil knows you’re dead.”

“Laughter is brightest in the place where the food is.”

Irish Proverbs

• “May the road rise up to meet you.”
• “A good laugh and a long sleep are the two best cures.”

“May you have the hindsight to know where you’ve been, the foresight to know where you are going, and the insight to know when you have gone too far.”

• “An old broom knows the dirty corners best.”

“A friend’s eye is a good mirror.”

• “A man’s best fortune or his worst is his wife.”
• “Better good manners than good looks.”
• “A word is more enduring than worldly wealth.”
• “A silent mouth is melodious.”
• “A watched kettle never boils.”
• “It is often that a person’s mouth broke his nose.”
• “A smooth sea never made a skilled sailor.”
• “May the wind always be at your back.”
• “A family of Irish birth will argue and fight, but let a shout come from without, and see them all unite.”
• “Laughter is the brightest where food is best.”

Famous Irish Sayings

“May the road rise to meet you.”

“Top of the morning to you!”

“There’s no need to fear the wind if your haystacks are tied down.”

“If you’re lucky enough to be Irish, you’re lucky enough.”

“You’ll never plough a field by turning it over in your mind.”

“Is maith an t-anlann an t-ocras.” (Hunger is a good sauce.)

“An té a bhíónn siúlach, bíonn scéalach.” (He who travels has stories to tell.)

“Dance as if no one were watching, sing as if no one were listening, and live every day as if it were your last.”

“Ní neart go cur le chéile.” (There is no strength without unity.)

“A watched pot never boils.”

“Mol an óige agus tiocfaidh sí.” (Praise the youth, and they will come.)

“Better be quarreling than lonesome.”

“An té a thabharfas scéal chugat, tabharfaidh sé dhó.” (He who brings you news will take news from you.)

“It’s a long road that has no turning.”

“May your home always be too small to hold all your friends.”

Irish Sayings About Friends

-The eye of your buddy can act as a good mirror.

-You can see yourself through the eyes of your friend.

-The eyes of your friend are going to reflect your emotions in the best possible manner.

-You cannot call an Irishman to be intoxicated till he is capable of holding one single blade of grass without falling on the ground.

-As long as an Irishman has the ability to hold one single blade of grass without falling to the ground, you cannot call him drunk by any means.

-One is really fortunate to be Irish. There is no doubt about that.

-You are an Irish. You are extremely lucky.

-You won’t come across any beer in heaven; for this reason, we drink beer here on earth.

-No beer is available in heaven. As a result, we drink beer here on earth.

-In case you intend to marry a mountain, it will be best to tie the knot with a mountain girl.

-Marrying a mountain girl happens to be the best way to marry the entire mountain.

-May your enemies’ enemies derive good health from the Almighty.

-I pray to God to provide good health to your foes’ foes.

-May the blessings of God offer good health to your foes’ foes.

-May the eyes of your enemies be blinded by the dust of your carriage of yours.

-May the foes of Ireland be deprived of consuming bread or whiskey, and may they be afflicted with itching that they cannot scratch.

-Let the enemies of Ireland be deprived of bread and alcohol and let them suffer from itching, which they will not be able to scratch.

-May the Lord protect you forever without holding you too tight in his fist.

-May you be protected by God against all odds in life. May you overcome all adversities easily as well as effortlessly.

-God is your savior. Worship him forever.

-May you live for a thousand years but don’t want anything during that time. 

-Although you might live for many years, make it a point not to ask for anything during that time.

-May you be able to reach the doors of heaven at least one hour before the devil comes to know of your demise.

-We all prey on a long and happy life. We all want to die quickly and easily. We all want to marry a pretty and honest girl. We all desire a cold pint and one more after that.

-Although our life ought to be a long and happy one, it will be best to die quickly and easily. Plus, the girl we should marry ought to be pretty as well as honest. 

-All men happen to be sociable until their garden is invaded by cows.

-A man might be sociable, but the moment cows enter his garden, he suffers from rage.

-May you be respected by your neighbors, be safeguarded by the angels, and also accepted by Heaven.

-I pray to God that you are protected by the angels, revered by your immediate neighbors, and accepted by the Almighty.

-In case there is love, you can effortlessly halve the potato.

-It does not matter how tall your father is; you need to grow on your own. 

-You need to develop on your own even though your dad might be quite tall.

-Man is the builder of his own fate.

-I pray to God that you live for 100 years with one additional year for repentance.

-Live for 100 years and repent for one additional year.

-May the ceiling never collapse on your heads. 

-Make it a point to spend cash as if tomorrow does not exist. 

-Refrain from spending money tonight as though you are totally bankrupt.

-Any man is going to adore his wife the most but his mother the longest.

-In case you forget your debt, it does not imply that you have already paid it.

-The 2 best cures happen to be a proper laugh as well as a long slumber.

-Laugh heartily and sleep for a long time, and this will help you to cure all your ailments effectively.

-A proper night’s slumber and a long laugh are the two things that will make you feel good.

-A big fire that has the ability to burn things is more spiteful than a small one that provides warmth and comfort. 

-A small fire that offers comfort and warmth is much better as compared to a big one that can result in burns.

-Do not expect your obituary to make publicity for yourself.

-Your obituary is something that won’t help to publicize you effectively.

-Never be scared to become old; this privilege is denied to many people. 

-It is a privilege to become old and don’t be resentful of it.

-In case you have already tied your haystacks, you should not be scared of the wind.

-Even though you might wish the most, it might be the fact that you will end up getting it the least.

-Let the luck of the Irishman be with you irrespective of where you go and what you do. 

-Any person who happens to be lucky in the morning will be the same in the afternoon as well.

-If you are fortunate in the morning, you will be so in the evening as well.

-Men are similar to bagpipes – they are not going to make any noise till they become full.

-You can compare men to the bagpipes, who won’t be making any sound until they become full. 

-May misfortune only follows you but never get hold of you. 

-In case the fiddle is older, the tune is going to be sweeter. 

Funny Irish Leprechaun sayings.

• You can go anywhere and can do anything. The Irishmen’s’ luck will always follow you.
• As the Irish are very lazy, someone has to drive the car because another one is Irish.
• If you want to relax like an Irishman, you just have to eat, drink and relax.
• As Irishmen never drink, then if you are drunk, then you are not Irish.
• Always keep your self-respect like the Irish.
• If you want to live 100 years, then you have to live one more year to repent.
• A dog has no wealth, but his barks show he is not contented with what he has.
• Having a single hair is good than being bald.
• A kind word will be good enough to listen.
• A silent person is very adorable to everyone.
• It will be good to shout out than be lonely.
• You can use the infrastructure of your house with bricks and mortar, but a laugh of children will give it completeness.
• Do not break your leg where you have no chance to go.
• You can give up on all your liking, but you should have control over your temper and bills.
• If your shoes have leaking pores, then carrying an umbrella will not help you.
• An Irishman should be like, a leprechaun who will have a castle full of good luck and laughter, poems, lullabies, love, welcome songs with pipes and drums, and dreams. 
• Those who love God may love you, but those who do not love you, god will give them a limp so you can see them on their way. 
• The trees, singing hills, and brooks will sing a song for you. A blowing wind will bring happiness to you.
• You will always get a friend in need. God will fill you with joy to keep you happy.
• Our friendships will last longer.
• The sunshine will brighten you from the core. The wind will freshen your deep core inside. The raindrops will touch your brow. The full-day burden will get taken away from you, and god will fill you with love. 
• On a bright sunny day, everything will be alright, and all your dreams and wishes will come true.
• The people who love us will always do their job, but those who don’t? God will firstly try to turn their hearts; if he fails, then he will try to turn their ankles so that we can know them by their limping.
• Your work will give you money, hands full. The bright sun will come through your window. You can see a rainbow through after every following rain.
• You will be in heaven for a full half an hour before it is known to the devil that you are dead.
• You will be healthy with more money and many friends. You will get blessed for your every work done.
• You will have a healthy and joyous long life.
• Your number of friends will always be too much for your little home.
• Appraising the new generations will enhance the future.
• If a person believes in you, that person will be happy. If a person doubts you, he/ she is more brainy than you.
• If you want fewer friends, that will be counted as a poor need by you.
• If you are gentle enough, then you are strong enough.
• Mothers hold the hands of their children for a very short time but hold their hearts forever.
• A salmon in the sea is not as good as a trout in the pot.
• On your way of life, your goal may be anything but keep watching the doughnut and not the hole.
• All days are good days for leprechauns.
• Life is not easy, but if you have courage, then it will be delightful.
• If you have love inside, then cutting vegetables will be easy for you.
• Your sleeplessness at night means you are waking up in someone’s dreams.
• Your heart will attract your feet.
• If you get sufficient food, then you can laugh properly.
• Do not be sad of getting aged. Not everyone gets the chance to cherish those days.
• Your name comes in my blessings also.
• Your right hand will always get out for friendship and never for want.
• The best medicines in the world are a sound sleep and a lively laugh.
• You can properly see yourself as a mirror in your friend’s point of view about you.

? Want to Read More, Explore ? This Article

Similar Posts:

• 485+ Whiskey Quotes That’ll Make You Raise Your Glass! (Images)
• 461+ International Coffee Day Quotes, Wishes, Messages & Greetings (Images)
• 499+ Saint Patrick’s Day Quotes, Wishes, Messages & Greetings! (Images)
• 394+ Best Husband Quotes And Sayings For A Stronger Bond (Images)
• 550+ Good Friday Wishes, Messages & Blessings for Your Loved Ones!

“Business, marketing, and blogging – these three words describe me the best. I am the founder of Burban Branding and Media, and a self-taught marketer with 10 years of experience. My passion lies in helping startups enhance their business through marketing, HR, leadership, and finance. I am on a mission to assist businesses in achieving their goals.”

Leave a Comment

Seanfhocail: Words of wisdom from Irish proverbs and the meanings behind them

These old sayings offer wise words on many of life's situations

• 22:16, 3 JUN 2023
• Updated 18:39, 22 JUN 2023

Whether it's in English or as Gaeilge, the Irish have a wonderful way with words.

From our everyday slang to our literary masterpieces, we're rarely short of words that paint a vivid picture. Just look at the numerous Irish songwriters, poets, novelists, and playwrights who are internationally celebrated for their lyricism.

When it comes to words of wisdom, though, nothing quite beats our age-old proverbs. Whether they're about friendship, living and letting live, or what (and what not) to do, these seanfhocail offer sound advice in the most poetic way.

To get the best of Irish history , culture, and folklore sent straight to your inbox, sign up for our FREE newsletter .

"Níl aon tinteán mar do thinteán féin"

Meaning: Translates to "there's no fireside like your own fireside", meaning "there's no place like home".

"Is deacair ceann críonna a chur ar cholainn óg"

Meaning: You can't put an old head on young shoulders.

"An tslat nuair a chruann le haois is deacair í a shníomh ina gad"

Meaning: Literal translation is "when the rod hardens with age, it is difficult to bend". A similar sentiment to "you can't teach an old dog new tricks".

"Is in ithe na putóige a bhíonn a tástáil"

Meaning: The proof of the pudding is in the eating.

"An té nach bhfuil láidir ní foláir dó bheith glic"

Meaning: He who is not strong must be wise.

"Is dána gach madra i ndoras a thí féin"

Meaning: Every dog is bold in his own doorway.

"An lao ite i mbolg na bó"

Meaning: Literally translates to "the calf eaten in the belly of the cow" but has the same meaning as "don't count your chickens before they're hatched" or "don't put the cart before the horse".

"Is minic a bhris béal duine a shrón"

Meaning: It's often a person's mouth broke their nose.

"An rud is annamh is iontach"

Meaning: What is seldom is wonderful.

"Aithnítear cara i gcruatan"

Meaning: A friend is recognized in hardship.

"An rud nach bhfuil leigheas air caithfear cur suas leis"

Meaning: What cannot be cured must be endured.

"Is báidhiúil iad lucht aoncheirde"

Meaning: Translates to "those of the same trade associate together", meaning "birds of a feather flock together".

"Beatha duine a thoil"

Meaning: To each their own.

"Is glas iad na cnoic i bhfad uainn"

Meaning: Translates to "the distant hills are green", meaning "the grass is always greener on the other side".

"Breithnigh an abhainn sara dtéir ina cuilithe"

Meaning: Translates to "observe the river before jumping in its currents", meaning "look before you leap".

"Dá fhaid é an lá, tagann an oíche"

Meaning: However long the day, the night will come.

"Is binn béal ina thost"

Meaning: Translates to "a quiet mouth is sweet", meaning "silence is golden".

"Is breá an ní an óige ach ní thagann sí faoi dhó"

Meaning: Youth is a lovely thing but it does not come twice.

• Irish Phrases
• Irish language
• Most Recent

Irish Sayings Proverbs & Blessings

We looked at some of our favourite Irish proverbs & words of wisdom. A mixture of quotes from the great minds of Irish literature as well as some common phrases and blessings. Hopefully one or two will brighten your day.

___________________________________________________

• May you never forget what is worth remembering, nor ever remember what is best forgotten.

• "However long the day, the evening will come" - Irish proverb.

• "Your feet will bring you to where your heart is" - Irish Proverb

• "May your home always be too small to hold all your friends" - Irish Blessing.

• "May the road rise to meet you, May the wind be always at your back. May the sun shine warm upon your face. And rains fall soft upon your fields. And until we meet again. May God hold you in the hollow of his hand" -Irish Blessing

• May the dreams you hold dearest, be those which come true. The kindness you spread, keep returning to you. - Irish Blessing

____________________

• "May good and faithful friends be yours wherever you may roam" - Irish blessing

• "May your joys be as deep as the valley. Your troubles as light as its foam. And may you find sweet peace of mind. Wherever you may roam." - Irish Proverb

Share this on…

Our Blog categories…

• About Ireland
• Archive | Blog
• Competitions
• Ireland Travel Tips
• Tour Highlights
• All Our Blog Posts
• Top 10 Blog Posts

Here are more articles you might find interesting…

💰 EARLY BIRD OFFER: Pay 2024 prices for your 2025 Driftwood tour. Save up to €222 !

99 Useful Irish Phrases and Words Perfect for Travellers

If you’re new to learning Irish or are travelling to Irish speaking (Gaeltacht) parts of Ireland, this useful Irish travel phrase guide is the perfect resource.

Just like all my other  phrase guides , this Irish travel phrase guide gives you a well-rounded set of practical phrases and vocabulary which will help you have meaningful conversations and interactions with the locals. For ease of use, I’ve included the transliteration for each phrase which means you can read as if you were reading English, but you’ll be magically speaking Irish!

Want to have fun whilst learning Irish? Struggling to find decent Irish language resources? I recommend getting uTalk . Available as a desktop site and app, uTalk is awesome for learning key words and phrases in Irish, especially if you want to use it for travel purposes.  It’s great for beginners getting started in a language and invaluable for intermediates looking to fill in gaps in their vocabulary and pronunciation. 

What I love most about uTalk is that you can jump around their extensive library of topics and choose what you want to learn, when you want, and at your own pace.  Because I believe in uTalk so much, I reached out to them and we’ve teamed up to offer you an exclusive 30% OFF reader discount across all of uTalk’s 140 languages! This offer isn’t available anywhere else! Click here to claim your exclusive 30% discount.

Let’s take a closer look at the Irish language. Here’s what we’ll cover:

Table of Contents

A quick history of irish (gaeilge), what is the irish language called, where is irish spoken, how many people speak irish, irish alphabet, irish grammar.

• Getting Around
• Emergencies
• Useful Irish Phrases for Travellers [Infographic]

Irish was spoken well before these written records on stone appeared and it is believed that the language reached Ireland around 500 BC.

When speaking English, the correct name for the language is “Irish.” When speaking Irish, the language is referred to as “Gaeilge.” You may also hear people say Irish Gaelic which is said in order to make it clear they aren’t talking about Gaelic, which means Scottish Gaelic and is spoken in Scotland along with Scots . Both, however, are related but still maintain considerable differences. 

According to this 2016 census , there are 73,803 people who speak the Irish language on a daily basis in the Republic of Ireland. A further 111,473 speak it weekly; 586,535 speak less frequently, and the rest rarely speak it. Which gives us a total of 1.76 million speakers of the Irish language.

Gaeltacht areas include northwest Donegal and Tory Island, parts of west Mayo and the islands of Inishkea and Achill, Connemara in south Galway and the Aran Island; the Dingle Peninsula in County Kerry; Muskerry and the island of Cape Clear in County Cork; An Rinn (the Ring) in Waterford and Ráth Cairn and Baile Ghib (Gibbstown) in Meath.

Outside of Ireland, Irish speakers can also be found in the UK (Ríocht Aontaithe), the USA (Stáit Aontaithe Mheiriceá), Canada (Ceanada) and Australia (an Astráil).

Here are the letters of the Irish alphabet and their pronunciation.

Unlike English, has a word order of Subject Verb Object, the Irish word order is quick unique in that it is, Verb Subject Object. Only 9 per cent of the languages in the world use this word order. Let’s take the phrase, “I drank a Guinness”, in Irish it would be “Drank I a Guinness.”

How to Say ‘Yes’ and ‘No’ in Irish (It’s not how you think!)

A special characteristic of Irish is how there is no one word for saying “Yes” or “No”. Instead, the verb in the question is repeated in either it’s affirmative (yes) or negative (no) form. This system is found in all modern Celtic languages, except Breton (which is a special case).

So for example, the answer to the question “Can you speak Irish?” would be either “I can” or “I can’t” instead of “yes” or “no”.

How to count in Irish

Using numbers in Irish can be a complicated business. Irish has three number systems, one for counting numbers or referring to dates and times, another one used for people, and one for things. For example, the number two is “ a dó ” ( a daw ), but two coats is “ dhá chóta” ( kghaw khota ), and two boys is “ beirt bhuachaillí” ( berch vookallee ).

To keep things simple, this guide includes the numbers used in counting.

Useful Irish Phrases and Words for Travellers

Want the infographic to take with you? Scroll to the bottom of the page and save it.

P.S. If you’re reading this on your phone and can’t see the pronunciation column, turn it to landscape mode. For some reason, tables aren’t mobile friendly. Sorry!

Useful Irish Phrases and Words for Travellers [Infographic]

Like it pin it for later.

Sources / Irish Phrasebook / Omniglot

Going to Ireland?

• Vikings in Ireland: Epic 3-Day Itinerary Along Ireland’s Stunning East Coast

Want to know more about learning languages? Start here!

• How to Learn Your First Foreign Language in 8 Simple Steps: A Beginner’s Guide
• Language learning tips: 11 Polyglots Reveal The Secrets of Their Success
• Top Language Learning Resources You Should Use
• 11 Life-Changing Reasons Why You Should Learn a Language
• 42 beautiful Inspirational Quotes for Language Learners
• Top 10 Best Ways to Learn a Language Better and Faster

Over to you!

Which of these Irish phrases did you find the most useful? Let me know using the comments section below or join me on social media to start a conversation. Thanks for reading and I hope you enjoyed this post. Like what you see? Subscribe using the form below to have all of my posts delivered directly to your email.

Success! Now check your email to confirm your subscription.

There was an error submitting your subscription. Please try again.

Get my best language and travel tips FREE by email...

Subscribe to my newsletter to receive detailed travel guides, exclusive travel and language learning tips, priority access to giveaways and more!

I will never give away, trade or sell your email address. You can unsubscribe at any time.

Michele creates language learning guides and courses for travel. What separates her from other instructors is her ability to explain complex grammar in a no-nonsense, straightforward manner using her unique 80/20 method. Get her free guide 9 reasons you’re not fluent…YET & how to fix it! Planning a trip? Learn the local language with her 80/20 method for less than the cost of eating at a tourist trap restaurant Start learning today!

10 Pro Tips: How to Learn a Language with a Full-Time Job

10 travel hacks that’ll make your first solo trip a total breeze.

Very much excited to visit after looking at these scenarios!!

Yay! I’m so happy to hear that 🙂

Leave a Comment Cancel Reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed .

If you don't know where you are , how do you know where you're going?   Find out how well you know Italian grammar today!

Likino-Dulyovo, Russia

Essential likino-dulyovo.

• Museum Dulevo Porcelain
• Museum Kudykinsk District. Smirnov
• Likino-Dulev Museum of Local Lore
• Church of the Holy Apostle and Evangelist John the Theologian
• Dulevskiy Palace of Culture

40 Facts About Elektrostal

Written by Lanette Mayes

Modified & Updated: 01 Jun 2024

Reviewed by Jessica Corbett

Elektrostal is a vibrant city located in the Moscow Oblast region of Russia. With a rich history, stunning architecture, and a thriving community, Elektrostal is a city that has much to offer. Whether you are a history buff, nature enthusiast, or simply curious about different cultures, Elektrostal is sure to captivate you.

This article will provide you with 40 fascinating facts about Elektrostal, giving you a better understanding of why this city is worth exploring. From its origins as an industrial hub to its modern-day charm, we will delve into the various aspects that make Elektrostal a unique and must-visit destination.

So, join us as we uncover the hidden treasures of Elektrostal and discover what makes this city a true gem in the heart of Russia.

Key Takeaways:

• Elektrostal, known as the “Motor City of Russia,” is a vibrant and growing city with a rich industrial history, offering diverse cultural experiences and a strong commitment to environmental sustainability.
• With its convenient location near Moscow, Elektrostal provides a picturesque landscape, vibrant nightlife, and a range of recreational activities, making it an ideal destination for residents and visitors alike.

Known as the “Motor City of Russia.”

Elektrostal, a city located in the Moscow Oblast region of Russia, earned the nickname “Motor City” due to its significant involvement in the automotive industry.

Home to the Elektrostal Metallurgical Plant.

Elektrostal is renowned for its metallurgical plant, which has been producing high-quality steel and alloys since its establishment in 1916.

Boasts a rich industrial heritage.

Elektrostal has a long history of industrial development, contributing to the growth and progress of the region.

Founded in 1916.

The city of Elektrostal was founded in 1916 as a result of the construction of the Elektrostal Metallurgical Plant.

Located approximately 50 kilometers east of Moscow.

Elektrostal is situated in close proximity to the Russian capital, making it easily accessible for both residents and visitors.

Known for its vibrant cultural scene.

Elektrostal is home to several cultural institutions, including museums, theaters, and art galleries that showcase the city’s rich artistic heritage.

A popular destination for nature lovers.

Surrounded by picturesque landscapes and forests, Elektrostal offers ample opportunities for outdoor activities such as hiking, camping, and birdwatching.

Hosts the annual Elektrostal City Day celebrations.

Every year, Elektrostal organizes festive events and activities to celebrate its founding, bringing together residents and visitors in a spirit of unity and joy.

Has a population of approximately 160,000 people.

Elektrostal is home to a diverse and vibrant community of around 160,000 residents, contributing to its dynamic atmosphere.

Boasts excellent education facilities.

The city is known for its well-established educational institutions, providing quality education to students of all ages.

A center for scientific research and innovation.

Elektrostal serves as an important hub for scientific research, particularly in the fields of metallurgy , materials science, and engineering.

Surrounded by picturesque lakes.

The city is blessed with numerous beautiful lakes , offering scenic views and recreational opportunities for locals and visitors alike.

Well-connected transportation system.

Elektrostal benefits from an efficient transportation network, including highways, railways, and public transportation options, ensuring convenient travel within and beyond the city.

Famous for its traditional Russian cuisine.

Food enthusiasts can indulge in authentic Russian dishes at numerous restaurants and cafes scattered throughout Elektrostal.

Home to notable architectural landmarks.

Elektrostal boasts impressive architecture, including the Church of the Transfiguration of the Lord and the Elektrostal Palace of Culture.

Offers a wide range of recreational facilities.

Residents and visitors can enjoy various recreational activities, such as sports complexes, swimming pools, and fitness centers, enhancing the overall quality of life.

Provides a high standard of healthcare.

Elektrostal is equipped with modern medical facilities, ensuring residents have access to quality healthcare services.

Home to the Elektrostal History Museum.

The Elektrostal History Museum showcases the city’s fascinating past through exhibitions and displays.

A hub for sports enthusiasts.

Elektrostal is passionate about sports, with numerous stadiums, arenas, and sports clubs offering opportunities for athletes and spectators.

Celebrates diverse cultural festivals.

Throughout the year, Elektrostal hosts a variety of cultural festivals, celebrating different ethnicities, traditions, and art forms.

Electric power played a significant role in its early development.

Elektrostal owes its name and initial growth to the establishment of electric power stations and the utilization of electricity in the industrial sector.

Boasts a thriving economy.

The city’s strong industrial base, coupled with its strategic location near Moscow, has contributed to Elektrostal’s prosperous economic status.

Houses the Elektrostal Drama Theater.

The Elektrostal Drama Theater is a cultural centerpiece, attracting theater enthusiasts from far and wide.

Popular destination for winter sports.

Elektrostal’s proximity to ski resorts and winter sport facilities makes it a favorite destination for skiing, snowboarding, and other winter activities.

Promotes environmental sustainability.

Elektrostal prioritizes environmental protection and sustainability, implementing initiatives to reduce pollution and preserve natural resources.

Home to renowned educational institutions.

Elektrostal is known for its prestigious schools and universities, offering a wide range of academic programs to students.

Committed to cultural preservation.

The city values its cultural heritage and takes active steps to preserve and promote traditional customs, crafts, and arts.

Hosts an annual International Film Festival.

The Elektrostal International Film Festival attracts filmmakers and cinema enthusiasts from around the world, showcasing a diverse range of films.

Encourages entrepreneurship and innovation.

Elektrostal supports aspiring entrepreneurs and fosters a culture of innovation, providing opportunities for startups and business development .

Offers a range of housing options.

Elektrostal provides diverse housing options, including apartments, houses, and residential complexes, catering to different lifestyles and budgets.

Home to notable sports teams.

Elektrostal is proud of its sports legacy , with several successful sports teams competing at regional and national levels.

Boasts a vibrant nightlife scene.

Residents and visitors can enjoy a lively nightlife in Elektrostal, with numerous bars, clubs, and entertainment venues.

Promotes cultural exchange and international relations.

Elektrostal actively engages in international partnerships, cultural exchanges, and diplomatic collaborations to foster global connections.

Surrounded by beautiful nature reserves.

Nearby nature reserves, such as the Barybino Forest and Luchinskoye Lake, offer opportunities for nature enthusiasts to explore and appreciate the region’s biodiversity.

Commemorates historical events.

The city pays tribute to significant historical events through memorials, monuments, and exhibitions, ensuring the preservation of collective memory.

Promotes sports and youth development.

Elektrostal invests in sports infrastructure and programs to encourage youth participation, health, and physical fitness.

Hosts annual cultural and artistic festivals.

Throughout the year, Elektrostal celebrates its cultural diversity through festivals dedicated to music, dance, art, and theater.

Provides a picturesque landscape for photography enthusiasts.

The city’s scenic beauty, architectural landmarks, and natural surroundings make it a paradise for photographers.

Connects to Moscow via a direct train line.

The convenient train connection between Elektrostal and Moscow makes commuting between the two cities effortless.

A city with a bright future.

Elektrostal continues to grow and develop, aiming to become a model city in terms of infrastructure, sustainability, and quality of life for its residents.

In conclusion, Elektrostal is a fascinating city with a rich history and a vibrant present. From its origins as a center of steel production to its modern-day status as a hub for education and industry, Elektrostal has plenty to offer both residents and visitors. With its beautiful parks, cultural attractions, and proximity to Moscow, there is no shortage of things to see and do in this dynamic city. Whether you’re interested in exploring its historical landmarks, enjoying outdoor activities, or immersing yourself in the local culture, Elektrostal has something for everyone. So, next time you find yourself in the Moscow region, don’t miss the opportunity to discover the hidden gems of Elektrostal.

Q: What is the population of Elektrostal?

A: As of the latest data, the population of Elektrostal is approximately XXXX.

Q: How far is Elektrostal from Moscow?

A: Elektrostal is located approximately XX kilometers away from Moscow.

Q: Are there any famous landmarks in Elektrostal?

A: Yes, Elektrostal is home to several notable landmarks, including XXXX and XXXX.

Q: What industries are prominent in Elektrostal?

A: Elektrostal is known for its steel production industry and is also a center for engineering and manufacturing.

Q: Are there any universities or educational institutions in Elektrostal?

A: Yes, Elektrostal is home to XXXX University and several other educational institutions.

Q: What are some popular outdoor activities in Elektrostal?

A: Elektrostal offers several outdoor activities, such as hiking, cycling, and picnicking in its beautiful parks.

Q: Is Elektrostal well-connected in terms of transportation?

A: Yes, Elektrostal has good transportation links, including trains and buses, making it easily accessible from nearby cities.

Q: Are there any annual events or festivals in Elektrostal?

A: Yes, Elektrostal hosts various events and festivals throughout the year, including XXXX and XXXX.

Elektrostal's fascinating history, vibrant culture, and promising future make it a city worth exploring. For more captivating facts about cities around the world, discover the unique characteristics that define each city . Uncover the hidden gems of Moscow Oblast through our in-depth look at Kolomna. Lastly, dive into the rich industrial heritage of Teesside, a thriving industrial center with its own story to tell.

Was this page helpful?

Our commitment to delivering trustworthy and engaging content is at the heart of what we do. Each fact on our site is contributed by real users like you, bringing a wealth of diverse insights and information. To ensure the highest standards of accuracy and reliability, our dedicated editors meticulously review each submission. This process guarantees that the facts we share are not only fascinating but also credible. Trust in our commitment to quality and authenticity as you explore and learn with us.

Share this Fact:

Plan Your Lyubertsy Holiday: Best of Lyubertsy

Explore Lyubertsy

Essential lyubertsy.

Lyubertsy Is Great For

Eat & drink.