trip co znaczy

Aby wesprzeć naszą pracę, zapraszamy do zaakceptowania plików cookie lub subskrypcji.

Użytkownik zdecydował się nie akceptować plików cookie podczas odwiedzania naszej witryny.

Treści dostępne na naszej stronie są wynikiem codziennych wysiłków naszych redaktorów. Wszyscy oni dążą do jednego celu: dostarczania bogatych treści wysokiej jakości. Wszystko to jest możliwe dzięki dochodom generowanym przez reklamy i subskrypcje.

Wyrażając zgodę lub subskrybując, wspierasz pracę naszego zespołu redakcyjnego i zapewniasz długoterminową przyszłość naszej witryny.

Jeśli masz już wykupioną subskrypcję, zaloguj się

Jakie jest tłumaczenie "trip" po polsku?

"trip" - polskie tłumaczenie, trip {rzecz.}.

• volume_up podróż

trips {l.mn.}

• volume_up wycieczki

school trips {l.mn.}

• volume_up wycieczki szkolne

trip wire {rzecz.}

• volume_up linka
• drut lub sznurek rozciągnięty nisko nad ziemią

bus trip {rzecz.}

• volume_up wycieczka autokarowa

"trip" - angielskie tłumaczenie

• volume_up Purple Haze
• orange barrels
• orange cubes
• orange haze
• orange micro
• orange wedges

Tłumaczenia na język polski dostarczane przez Oxford Languages

Phrasal verbs, trip transitive verb, trip intransitive verb, tłumaczenia, trip {rzeczownik}.

• open_in_new Link do źródła
• warning Prośba o sprawdzenie

trips {liczba mnoga}

School trips {liczba mnoga}, trip wire {rzeczownik}, bus trip {rzeczownik}, trip {męski}, przykłady użycia, english polish przykłady kontekstowe "trip" po polsku.

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

Przykłady jednojęzyczne

English jak użyć "trip" w zdaniu, english jak użyć "trips" w zdaniu, english jak użyć "school trips" w zdaniu, english jak użyć "trip wire" w zdaniu, english jak użyć "bus trip" w zdaniu, english jak użyć "wycieczki" w zdaniu, english jak użyć "wyjazdy" w zdaniu, english jak użyć "wycieczki szkolne" w zdaniu, "grocery trip" - polskie tłumaczenie.

• volume_up wycieczka spożywczy
• volume_up wycieczka po sklepie spożywczym

"guided trip" - polskie tłumaczenie

• volume_up wycieczka z przewodnikiem

"guilt trip" - polskie tłumaczenie

• volume_up podróż z poczuciem winy
• volume_up poczucie winy podróż

Synonimy (angielski) dla "trip":

• trigger off

Synonimy (polski) dla "trip":

• trio combined for
• trio formed
• trio perform
• trio played
• trio sonata
• trip almost
• trip an alarm
• trip cancellation
• trip cancellation insurance
• trip destination
• trip down memory lane
• trip duration
• trip expenses
• trip highlight

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także polsko-niemiecki słownik bab.la.

Logowanie społecznościowe

Voice speed

Text translation, source text, translation results, document translation, drag and drop.

Website translation

Enter a URL

Image translation

Szybkość mówienia

Tłumaczenie tekstu, tekst źródłowy, wyniki tłumaczenia, tłumaczenie dokumentów, przeciągnij i upuść.

Tłumaczenie stron internetowych

Wprowadź adres URL

Tłumaczenie obrazów

słownik polsko - angielski

trip po angielsku:

2. short journey, 3. for example a school trip, powiązane słowa, inne słowa na literę "t", zaloguj się, załóż konto.

Znaczenie słowa "trip" w słowniku

Etymologia słowa trip, wymowa słowa trip, kategoria gramatyczna słowa trip, co oznacza słowo trip, definicja słowa trip w słowniku.

The first definition of trip in the dictionary is an outward and return journey, often for a specific purpose. Other definition of trip is any tour, journey, or voyage. Trip is also a false step; stumble.

KONIUGACJA CZASOWNIKA TRIP

Conditional, słowa, które rymują się ze słowem trip, słowa, które zaczynają się tak jak słowo trip, słowa, które kończą się tak jak słowo trip, synonimy i antonimy słowa trip w słowniku synonimów, synonimy słowa «trip», słowa powiązane ze słowem «trip», tłumaczenie słowa «trip» na 25 języków.

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIP

Tłumacz angielski - chiński, tłumacz angielski - hiszpański, tłumacz angielski - hindi, tłumacz angielski - arabski, tłumacz angielski - rosyjski, tłumacz angielski - portugalski, tłumacz angielski - bengalski, tłumacz angielski - francuski, tłumacz angielski - malajski, tłumacz angielski - niemiecki, tłumacz angielski - japoński, tłumacz angielski - koreański, tłumacz angielski - jawajski, tłumacz angielski - wietnamski, tłumacz angielski - tamilski, tłumacz angielski - marathi, tłumacz angielski - turecki, tłumacz angielski - włoski, tłumacz angielski - polski, tłumacz angielski - ukraiński, tłumacz angielski - rumuński, tłumacz angielski - grecki, tłumacz angielski - afrikaans, tłumacz angielski - szwedzki, tłumacz angielski - norweski, trendy użycia słowa trip, trendy użycia słowa «trip».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRIP» NA PRZESTRZENI CZASU

Przykłady użycia słowa trip w literaturze, cytatach i wiadomościach, cytaty ze słowem «trip», książki powiązane ze słowem «trip», wiadomości, które zawierają słowo «trip».

Z angielskiego: Podróż . Inaczej jazda . Słowo często używane w odniesieniu do przygód odbytych po spożyciu jakiegoś narkotyku.

- Mniam. Zjedliśmy wczoraj po 50 grzybów i mieliśmy pięknego tripa . Las, czyste niebo, 100% natury.

Słowo zapożyczone z języka angielskiego oznaczające: 𝘄𝘆𝗰𝗶𝗲𝗰𝘇𝗸𝗮, podróż

- Wiesz Zieli, że ostatnio miałem trip statkiem do Helu, było zajebiaszczo że ja pierdziula! - Ało!

• Dictionaries home
• American English
• Collocations
• German-English
• Grammar home
• Practical English Usage
• Learn & Practise Grammar (Beta)
• Word Lists home
• My Word Lists
• Recent additions
• Resources home
• Text Checker

Definition of trip noun from the Oxford Advanced American Dictionary

• have/take a vacation/a break/a day off/a year off/time off
• go on/be on vacation/leave/honeymoon/safari/sabbatical/a trip/a tour/a cruise/a pilgrimage
• go backpacking/camping/sightseeing
• plan a trip/a vacation/your itinerary
• reserve a hotel room/a flight/tickets
• have/make/cancel a reservation
• rent a condo/a vacation home/a cabin
• rent a car/bicycle/moped/scooter/Jet Ski
• stay in a hotel/a bed and breakfast/a youth hostel/a villa/a trailer/a vacation home/a resort/a timeshare
• cost/charge $100 a/per night for a suite/a single/double/twin room
• check into/out of a hotel/a motel/your room
• pack/unpack your suitcase/bags
• call/order room service
• cancel/cut short a trip/vacation
• apply for/get/renew a/your passport
• take out/buy/get travel insurance
• catch/miss your plane/train/ferry/connecting flight
• fly (in)/travel (in) first/business/economy class
• make/have a brief/two-day/twelve-hour layover/stopover in Hong Kong
• experience/cause/lead to delays
• check (in)/collect/get/lose your baggage/luggage
• be charged for/pay excess baggage fees
• board/get on/leave/get off the aircraft/plane/ship/ferry
• taxi down/leave/approach/hit/overshoot the runway
• experience/hit/encounter (mild/severe) turbulence
• suffer from/recover from/get over your jet lag/motion sickness
• be seasick/carsick
• attract/draw/bring tourists/visitors
• encourage/promote/hurt tourism
• promote/develop ecotourism
• build/develop/visit a tourist/tropical/beach/ski resort
• work for/be operated by a major hotel chain
• be served by/compete with low-fare/low-cost/budget airlines
• use/go to/have a travel agent
• contact/check with your travel agent/tour operator
• buy/be on/go on a package deal/vacation/tour
• buy/bring back (tacky/overpriced) souvenirs

Definitions on the go

Look up any word in the dictionary offline, anytime, anywhere with the Oxford Advanced Learner’s Dictionary app.

Other results

• a guilt trip
• a trip/walk down memory lane
• roll/slip/trip off the tongue

Nearby words

Words and phrases

Personal account.

• Access or purchase personal subscriptions
• Get our newsletter
• Save searches
• Set display preferences

Institutional access

Sign in with library card

Sign in with username / password

Recommend to your librarian

Institutional account management

Sign in as administrator on Oxford Academic

trip noun 1

• Hide all quotations

What does the noun trip mean?

There are 25 meanings listed in OED's entry for the noun trip , three of which are labelled obsolete. See ‘Meaning & use’ for definitions, usage, and quotation evidence.

trip has developed meanings and uses in subjects including

Entry status

OED is undergoing a continuous programme of revision to modernize and improve definitions. This entry has not yet been fully revised.

How common is the noun trip ?

How is the noun trip pronounced, british english, u.s. english, where does the noun trip come from.

Earliest known use

Middle English

The earliest known use of the noun trip is in the Middle English period (1150—1500).

OED's earliest evidence for trip is from around 1412–20, in a translation by John Lydgate, poet and prior of Hatfield Regis.

It is also recorded as a verb from the Middle English period (1150—1500).

trip is formed within English, by conversion.

Etymons: trip v.

Nearby entries

• Trionyx, n. 1835–
• trioperculate, adj. 1900–
• triorchis, n. 1650–
• triose, n. 1894–
• triose phosphate, n. 1934–
• trio-sonata, n. 1884–
• triovulate, adj. 1891–
• trioxan, n. 1915–
• trioxide, n. 1868–
• trioxy-, comb. form
• trip, n.¹ 1412–
• trip, n.² 1305–
• trip, n.³ c1386–1849
• trip, n.⁴ 1600
• Trip, n.⁵ 1909–
• trip, v. c1380–
• tripack, n. 1911–
• tripair, n. 1878–
• tripal | trypal, adj. & n. 1709–
• tripaleolate, adj. 1866–
• tripalmitin, n. 1855–

Thank you for visiting Oxford English Dictionary

To continue reading, please sign in below or purchase a subscription. After purchasing, please sign in below to access the content.

Meaning & use

Pronunciation, compounds & derived words, entry history for trip, n.¹.

trip, n.¹ was first published in 1915; not yet revised.

trip, n.¹ was last modified in December 2023.

Revision of the OED is a long-term project. Entries in oed.com which have not been revised may include:

• corrections and revisions to definitions, pronunciation, etymology, headwords, variant spellings, quotations, and dates;
• new senses, phrases, and quotations which have been added in subsequent print and online updates.

Revisions and additions of this kind were last incorporated into trip, n.¹ in December 2023.

Earlier versions of this entry were published in:

OED First Edition (1915)

• Find out more

OED Second Edition (1989)

• View trip, n.¹ in OED Second Edition

Please submit your feedback for trip, n.¹

Please include your email address if you are happy to be contacted about your feedback. OUP will not use this email address for any other purpose.

Citation details

Factsheet for trip, n.¹, browse entry.

Preklad slova „ trip ” z angličtiny do slovenčiny

• trip – výlet
• trip – cesta
• trip – jazda (Pokračovanie pod reklamou) REKLAMA
• trip – plavba
• trip – podrazenie
• trip – zakopnutie
• trip – cupotať
• trip – cupkať
• trip – poskakovať
• trip – cifrovať (Pokračovanie pod reklamou) REKLAMA
• trip – tancovať
• trip – podraziť nohou
• trip – hopkať
• trip – vypínať
• trip – zapínať
• trip – rozpojovať
• trip – drobčiť
• trip – chybný krok
• trip – potknutie sa
• trip – lapsus
• trip – omyl
• trip – rezký krok
• trip – cupot
• trip – nastaviť
• trip – urobiť chybu
• trip – chybiť
• trip – skĺznuť sa
• trip – pristihnúť pri lži
• trip – zmariť
• trip – skaziť
• trip – zabrániť
• trip – zažiť halucinácie
• trip – fetovať
• trip – odblokovať
• trip – uvoľniť
• trip – vypnutie
• trip – rozpojenie
• trip – doraz
• trip – narážka
• trip – zarážka
• trip – západka
• trip – zájazd
• trip – vypínací
• trip – trecí
• trip – odpojovací
• trip – pákový
• trip – urobiť zlý krok
• trip – zakopnúť
• trip – potknúť sa
• trip – prerušiť (vyzváňanie)
• trip – preprava nákladov
• trip – preprava cestujúcich
• trip – podraziť
• trip – túra
• trip abroad – zahraničná jazda
• trip abroad – zahraničná cesta
• trip amplifier – núdzové vypínacie zariadenie
• trip base – cestovná základňa
• trip business – cesta pracovná
• trip cam – zapínacia vačka
• trip cancellation – zrušenie cesty
• trip chain – reťazec ciest
• trip circle – okružný let
• trip circuit – vypínací okruh
• trip coil – spúšť
• trip coil – vybavovacia cievka
• trip coil – vypínacia cievka
• trip computer – počítač ukazujúci cestu
• trip contact – vypínací kontakt (vo vypínacom obvode)
• trip current – vybavovací prúd
• trip current – vypínací prúd
• trip destination – cieľ cesty
• trip device – vypínacia spúšť
• trip dog – vypínacia narážka
• trip element – spúšť
• trip frequency – stupeň hybnosti
• trip gear – prepínacie zariadenie
• trip gear – vypínacie zariadenie
• trip hammer – trecí buchar

Naposledy hľadané výrazy

Vyberáme z našich webov.

V noci môžu prísť búrky. Lokálne sa bude tvoriť hmla

Slovensko získalo najlepšie umiestnenie od finálovej prehry v roku 2012

Čínske e-autá pre USA môžu skončiť v Európe: EÚ musí reagovať, vyhlásil Borrell

Úrady objavili vzácny kradnutý obraz zo 17. storočia: Ukrývali ho u našich susedov!

Do kombinézy si ukryla silné tajomstvá: Ako prvá Slovenka v nej bez pomoci kyslíka zdolala Mount Everest

Ako vychovávajú deti najšťastnejší ľudia na svete? Pre rodičov majú týchto 6 rád

Ako pripraviť piškótovú roládu bez prasknutia: Plus recepty na fantastické čučoriedkové rolády

Nikdy ju do vývaru nedávali! Zmenilo sa to až začiatkom 20. storočia. Tajomstvo dobrého a liečivého vývaru poznali už naše staré mamy - ako vtedy vyzerali recepty, prezrádza etnologička

• Cambridge Dictionary +Plus

Meaning of trip in English

Your browser doesn't support HTML5 audio

trip noun ( JOURNEY )

• You should always check your oil , water and tyres before taking your car on a long trip.
• How about a trip to the zoo this afternoon ?
• She's going on a trip to New York, all expenses paid .
• The travel company has written giving information about the trip.
• He's always going off around the world on business trips, leaving his wife to cope with the babies by herself.
• break-journey
• circumnavigation

trip noun ( FALL )

• collapse under someone's/something's weight
• collapse/fall in a heap idiom
• drop like flies idiom
• knock someone over
• let go idiom
• overbalance
• parachutist
• trip (someone) up

trip noun ( EXPERIENCE )

• abstinence-only
• non-intoxicant
• non-intoxicating
• pill-popping
• solvent abuse
• substance abuse

trip verb ( LOSE BALANCE )

• fall She slipped and fell.
• drop Several apples dropped from the tree.
• collapse Several buildings collapsed in the earthquake.
• crumple He fainted and crumpled into a heap on the floor.
• tumble A huge rock tumbled down the mountain.
• plunge Four of the mountaineers plunged to their deaths when their ropes broke.
• The bowler tripped as he was delivering the ball .
• She tripped and fell over.
• I tripped as I got off the bus .
• She tripped over the rug .
• I tripped on a piece of wire that someone had stretched across the path .

trip verb ( MOVE )

• bowl down/along something
• make good time idiom
• make haste idiom

trip verb ( SWITCH )

• anti-static
• capacitance
• electricity
• high-voltage
• non-electric
• non-electrical
• non-electronic
• solid-state
• transistorized

trip verb ( EXPERIENCE )

Phrasal verb, trip | american dictionary, trip noun [c] ( travel ), trip noun [c] ( experience ), trip verb [i/t] ( lose balance ), trip | business english, examples of trip, collocations with trip.

These are words often used in combination with trip .

Click on a collocation to see more examples of it.

Translations of trip

Get a quick, free translation!

Word of the Day

a long trip or holiday taken by car

Apples and oranges (Talking about differences, Part 2)

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• trip (JOURNEY)
• trip (FALL)
• trip (EXPERIENCE)
• guilt/power/ego trip
• trip (LOSE BALANCE)
• trip (MOVE)
• trip (SWITCH)
• trip (TRAVEL)
• Business    Noun
• Collocations
• Translations
• All translations

To add trip to a word list please sign up or log in.

Add trip to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.