Omniglot - the online encyclopedia of writing systems & languages

  • Constructed scripts
  • Multilingual Pages

Bon voyage / have a good journey in many languages

Jump to phrases

How to wish people a good or safe journey. The phrase, bon voyage, is used in English without change, though the pronunciation is quite like the French.

People who have contributed to this section

If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me .

http://www.nypl.org/branch/central/dlc/df/expressions/bonvoyage.html

Other phrases

Welcome | Hello | How are you? | Long time no see | What's your name? | Where are you from? | Pleased to meet you | Good morning | Good afternoon | Good evening | Good night | Goodbye | Good luck | Cheers! | Have a nice day | Have a nice weekend | Bon appetit | Bon voyage | Yes, No | Maybe | I don't know | Do you understand? | I understand | I don't understand | Please speak more slowly | Please say that again | Please write it down | Do you speak English? | Do you speak [your language]? | I'm learning [your language] | How do you say ... in [your language]? | Speak to me in [your language] | Excuse me | I would like ... | How much is this? | Sorry | Please | Thank you | Where's the toilet? | This gentleman/lady will pay for everything | Would you like to dance? | Do you come here often? | I miss you | I love you | Get well soon | Go away! | Leave me alone! | Help! | Fire! | Stop! | Call the police! | Merry Christmas | Happy New Year | Happy Easter | Happy Birthday | Congratulations | One language is never enough | My hovercraft is full of eels

728x90 (Best VPN)

Why not share this page:

iVisa.com

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon , or by contributing in other ways . Omniglot is how I make my living.

what is bon voyage in dutch

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

iVisa.com

  • Learn languages quickly
  • One-to-one Chinese lessons
  • Learn languages with Varsity Tutors
  • Green Web Hosting
  • Daily bite-size stories in Mandarin
  • EnglishScore Tutors
  • English Like a Native
  • Learn French Online
  •   Learn languages with MosaLingua
  • Learn languages with Ling
  • Find Visa information for all countries
  • Writing systems
  • Con-scripts
  • Useful phrases
  • Language learning
  • Multilingual pages
  • Advertising

Omniglot Blog

bottom_desktop desktop:[300x250]

How to Say Bon voyage in Dutch

  • bombing campaign
  • Bon appetit
  • Did you have a good trip?
  • Do you speak German?
  • I'm afraid so
  • I've heard Rome is a beautiful place
  • Leave me alone
  • nod your head
  • respond in kind
  • There's a restaurant near here

How to Say “Bon Voyage” in English: Formal and Informal Ways

When bidding farewell to someone embarking on a journey or wishing them well on their travels, it is customary to express your sentiments through phrases like “bon voyage.” However, if English is your preferred language of choice, you may find yourself wondering about the best translation. In this guide, we’ll explore different ways to say “bon voyage” in English, covering both formal and informal options. We’ll also provide various tips and examples to assist you in finding the perfect phrase for the occasion.

Formal Ways to Say “Bon Voyage” in English

Formal expressions are often used in professional settings or when addressing individuals with whom you maintain a formal relationship. Here are some formal ways to convey the sentiment of “bon voyage”:

  • Safe travels: This expression is a concise and widely understood way to wish someone a safe journey. It conveys your concern for their well-being while they are away.
  • Wishing you a pleasant journey: This phrase emphasizes your desire for the person to have a comfortable and enjoyable trip.
  • May your trip be filled with happiness: This wish suggests your hope for the person’s journey to be filled with joy and positive experiences.
  • May your travels be smooth and trouble-free: By using this phrase, you express your desire for the person to encounter minimal obstacles or difficulties during their trip.
  • Have a wonderful trip: This straightforward and widely used expression conveys your sincere wishes for the person to have an amazing and unforgettable journey.

Informal Ways to Say “Bon Voyage” in English

Informal expressions are typically used among friends, family, or individuals with a more casual relationship. While these options may appear less formal, they still carry heartfelt sentiments. Here are some informal ways to say “bon voyage”:

  • Have a great trip: This common phrase carries a warm and friendly tone, wishing the person well on their journey.
  • Enjoy your time away: By using this expression, you convey your hope for the person to have a pleasurable and memorable experience while they are away.
  • Take care and have an awesome trip: This wish combines concern for the person’s well-being with excitement for their upcoming adventure.
  • Wishing you safe and happy travels: This phrase encapsulates wishes for both the person’s safety and the enjoyment of their trip. It strikes a balanced and caring tone.
  • Have a blast: This playful and enthusiastic expression conveys excitement and zest for the person’s journey.

Additional Tips for Saying “Bon Voyage” in English

Here are a few additional tips to keep in mind when using these phrases:

Consider the Relationship

While it’s crucial to choose an appropriate phrase based on the formality of your relationship with the traveler, it’s equally important to consider their individual preferences. Some people might appreciate a more formal expression even in informal settings, while others may prefer a relaxed and friendly wish, regardless of the context. Tailor your choice accordingly to make it more personal and meaningful.

Use Gestures and Small Gifts

Accompanying your verbal wishes with gestures or small gifts can add an extra touch of thoughtfulness. For example, you could give a handwritten note with your chosen phrase or a travel-related item that holds significance for the person.

Consider Regional Variations

English is spoken and interpreted differently across various regions. While the phrases mentioned above are universally understood, you might encounter some regional variations. For instance, in certain English-speaking countries, expressions like “Have a good trip” or “Take care on your travels” are more commonly used. Localizing your language to match regional preferences can further enhance the warmth of your wishes.

Examples of How to Say “Bon Voyage” in English

Formal: Safe travels, and may your journey be filled with delightful discoveries.
Informal: Have an amazing trip! Enjoy every moment and create wonderful memories.
Formal: Wishing you a pleasant journey and safe return home.
Informal: Take care and have a fantastic time exploring new places!
Formal: May your travels be smooth, and may you return with unforgettable experiences.
Informal: Wishing you safe and happy travels! Bring back stories that will make us smile.

Remember, regardless of the phrase you choose, the most important element is your sincere sentiment behind it. Whether you opt for a formal or informal wish, tailor it to the individual and their specific journey. By doing so, you’ll create a warm and heartfelt farewell that will be treasured by the traveler.

' src=

Related Posts

what is bon voyage in dutch

How to Say Bon Voyage: Guide on Formal and Informal Ways to Wish Someone a Good Trip

Planning a journey or having a loved one embark on a trip can be an exciting time. As you bid them farewell and wish them a safe and enjoyable voyage, it's essential to convey your warm thoughts and well wishes. One popular phrase used to express this sentiment is "bon voyage." In this comprehensive guide, we will explore different ways to say "bon voyage," both formally and informally, to ensure you find the perfect way to send off your friends, family, or colleagues.

How to Say Bon Voyage in Arabic

When it comes to bidding farewell to someone embarking on a journey, expressing your well-wishes and saying "bon voyage" is a thoughtful gesture. If you find yourself in an Arabic-speaking country or connecting with Arabic-speaking individuals, it's helpful to know how to convey this sentiment in their language. In this guide, we will explore formal and informal ways to say "bon voyage" in Arabic, alongside some useful tips and examples.

How to Say "Bon Voyage" in Chinese

Saying "Bon Voyage" is a common way to wish someone a pleasant journey before they embark on a trip. In Chinese, there are various ways to express this sentiment, depending on the degree of formality and the region. In this guide, we will explore both the formal and informal ways to say "Bon Voyage" in Chinese. We will also provide tips and examples to help you grasp the nuances of these phrases for greater cultural understanding.

How to Say Bon Voyage in Croatian: Formal and Informal Ways, Tips, and Examples

If you're planning to wish someone a safe and pleasant journey in Croatian, the phrase "bon voyage" is a great choice. In Croatian, this phrase is translated as "sretan put" and is commonly used to bid farewell to loved ones who are embarking on a trip. Whether you're looking for a formal or informal way to express this sentiment, this guide will provide you with all the information you need, along with useful tips and examples.

Guide: How to Say "Bon Voyage" in Czech

When it comes to wishing someone a safe journey or saying "Bon Voyage" in Czech, there are a few ways you can express your warm wishes. In this guide, we will explore both the formal and informal ways to say "Bon Voyage" in Czech, along with some useful tips and examples. Whether you're planning to visit the beautiful Czech Republic or simply want to impress your Czech-speaking friends, this guide will provide you with the necessary knowledge to bid someone farewell in a warm and friendly manner.

How to Say Bon Voyage in Danish: A Comprehensive Guide

Are you planning to bid farewell to someone special in Danish? Knowing how to say "bon voyage" in the local language can add a thoughtful touch to your goodbye. In this guide, we will explore both formal and informal ways to express "bon voyage" in Danish, along with a few regional variations, if applicable. Whether you're off to explore the bustling streets of Copenhagen or bidding farewell to a Danish friend, we've got you covered. So, let's dive in!

How to Say Bon Voyage in Different Languages - A Comprehensive Guide

Embarking on a journey, whether it's a vacation or a business trip, is filled with excitement and anticipation. One way to bid farewell to someone on this thrilling adventure is by saying "bon voyage." However, if you want to add a touch of cultural flair to your goodbye, why not learn how to say "bon voyage" in different languages? In this guide, we'll explore formal and informal ways of bidding someone farewell, along with some regional variations. So, let's dive right into it!

How to Say "Bon Voyage" in Dutch

Whether you are bidding farewell to a loved one or wishing someone a pleasant journey, it's always thoughtful to say "bon voyage." If you find yourself in the Netherlands or interacting with Dutch speakers, it would be equally nice to know how to express this sentiment in Dutch. In this guide, we will explore both formal and informal ways to say "bon voyage" in Dutch, providing you with tips, examples, and even regional variations if necessary. So, without further ado, let's dive into the fascinating world of Dutch phrases!

Cancel reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Arabic Cantonese Chinese Dutch English Farsi Filipino French German Greek Hawaiian Hebrew Hindi Irish Italian Japan Japanese Korean Latin Mandarin Mexican Navajo Norwegian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Sanskrit Sign Language Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Thai Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese

' src=

Oh what a useful explanation, thank you so much. Now I know to say "אתמול הייתי רופא עדשים".

' src=

The South Indian phrase - “ninnade kaNugalu tuppuko.” is wrong. “tuppuko” is not a word in kannada. Informally, we’d say…

' src=

Good luck Gracie Wren on your first London marathon . Your dedication and hard work will pay off.

' src=

You wrong Bruh. "While some Jehovah’s Witnesses may choose to celebrate birthdays..." NOPE! They forbid it. https://www.jw.org/en/jehovahs-witnesses/faq/birthdays/

' src=

I have always pronounced it with the third syllable "e" vul-GA-te. Could this be wrong in the original Latin?

HowToSayGuide.com

  • Privacy Policy
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Wanderlustingk

25 Essential Dutch phrases for traveling in the Netherlands

February 4, 2019 by Karen Turner 5 Comments

These are the most useful Dutch phrases for travelers (in my opinion) as a foreigner living in the Netherlands along with some my favorite words in Dutc of mine. I do my best to explain how to pronounce key words in Dutch, including how to say thank you in Dutch, as well as explain food allergies in Dutch. I hope that this Dutch language guide for travelers helps you a little.

Note on Dutch pronunciation: W s are generally pronounced like Vs. J is pronounced closer to a light y. G is a harsh sound that you make with your throat similar to phlegm or “ch” in challah. Sch is related to this sound, but shorter with a SCH sound.

If you’re traveling in the Netherlands, most people speak English, however it’s always polite to learn some Dutch. Don’t be offended if people switch to English if they hear you speaking Dutch. The level of English spoken in the Netherlands is really high and most Dutch people rather just talk to you in English rather than hear you struggle. You can always say please and thank you in Dutch, even if you have to default to English for other things. People appreciate the effort.

This list focuses on Dutch spoken in the Netherlands. Although Flemish/Dutch is spoken in Belgium, it is slightly different in a few ways. These phrases should help still, but pronunciations differ a bit.

There are many regions of the Netherlands with their own dialects (even languages), so things might sound a little different to your ears depending on whether the person you’re talking to is from Limburg, Amsterdam , or the Hague . Some people will drop the “en” sound at the end of words ( lopen ) to sound closer to an short “uh” sound (lop-uh). I recommend not doing this as a first-time learner of Dutch.

Useful Dutch phrases for travelers to Amsterdam as well as Holland written by a resident of the Netherlands that you'll definitely want to use! #holland #amsterdam #netherlands #travel #languages

  • 0.1 Dankjewel – Thank you
  • 0.2 Alstublieft – Please
  • 0.3 Doei or Tot Ziens- Goodbye
  • 0.4 Goedemorgen – Good morning
  • 0.5 Goedemiddag – Good afternoon
  • 0.6 Goedenavond – Good evening
  • 0.7 Hallo – Hello
  • 0.8 Gezellig – Cozy
  • 0.9 Sorry – Sorry
  • 0.10 Ja & Nee – Yes & No
  • 0.11 Ik spreek geen Nederlands – I don’t speak Dutch
  • 0.12 Spreekt je Engels? – Do you speak English?
  • 1.1 Open & Gesloten – Open & Closed
  • 1.2 Kaartje – Ticket
  • 1.3 Volgende [Klant] – Next [Client]!
  • 1.4 Waar is ____? – Where is __?
  • 1.5 Links, Rechts, Rechtdoor – Left, Right, Straight
  • 1.6 Waar is het toilet? – Where is the toilet?
  • 1.7 Hoveel kost deze? – How much is this?
  • 1.8 Geldautomaat – ATM
  • 1.9 Alleen Pin / Alleen Maestro
  • 1.10 Fiets – Bike
  • 1.11 Bus – Bus
  • 1.12 De bushalte – Bus stop
  • 1.13 Trein – Train
  • 1.14 Treinstation – Train station
  • 2.1 Een tafel voor een, twee, drie – A table for one, two, three
  • 2.2 Een menukaart, alstublieft – Menu please!
  • 2.3 Ik wil …. – I would like
  • 2.4.1 These are the most common allergens and their Dutch translations.
  • 2.5 Lekker – Delicious
  • 2.6 De rekening alstublieft – the bill, please
  • 2.8 De bon – the Receipt
  • 2.9 Een bierje – A beer
  • 2.10 Een thee – Tea
  • 2.11 Een koffie  – Coffee
  • 2.12 Een glas wijn – A glass of wine
  • 2.13 Proost – Cheers!
  • 3 Any Dutch phrases that you’re wondering about? Let me know!

Dank jewel – Thank you

Thank you is used in a number of contexts in the Netherlands. When someone does anything for you, you usually say Dankjewel. Generally, when you say thank you in English, you say thank you in Dutch. I usually say thanks after placing a food or drink order at a restaurant.

Pronounced Dahnk-yuh-vell. Once you have the j sound down, it will be a lot easier!  Even if you mostly speak in English, thank you is always appreciated. 🙂

Alstublieft – Please

what is bon voyage in dutch

Please is a multi-use word. Similar to German with the use of bitte , you use alstublieft as a way of politely requesting things. It’s generally abbreviated as a.u.b on signs, which might help a bit with signs in the Netherlands. Generally, I add alstublieft  to things that I ask of people, however as a visitor, don’t beat yourself up for not knowing when to use it.

Pronounced Alst-oo- bleeft . You typically hear this at cafes and restaurants. You’ll place an order (keep reading!) and when your food or drink is delivered to your table, your waiter might say alstublieft . (You can then say Dankjewel !)

Doei  or Tot Ziens- Goodbye

If you’re leaving a small shop, it’s always nice to say goodbye. Tot Ziens is the easiest for non-native speakers, however you can also say Doei  or Dag ! The g in Dutch is hard due to the gch sound. Pronounced: Tot Zee-ens or Do-ee and Da-gch .

Goedemorgen – Good morning

The first greeting that you typically hear in the morning is Good Morning. It’s generally polite to say it back if someone says it to you as it’s just friendly and polite. If you walk into a shop in the morning and you want to get service, I typically say good morning to start things off. Pronounced: Gch- ood – mor – gch -en .

Goedemiddag – Good afternoon

Similarly, the afternoon is always a popular time to go shopping, so you’ll hear this a lot. It’s pronounced Gch- ood -mid-da- ch .

Goedenavond   – Good evening

If you walk into a cafe, you might be greeting with a good evening to the bartender or waiter if it is evening. It’s pronounced Gch- ood -ave- ond .

Hallo – Hello

Hello is easy. It’s quite close to English. You would use Hello in a similar way. You can pronounce Hello like Hall-o . The Dutch a is closer to an “ah” sound in english .

Gezellig – Cozy

One of my favorite words in Dutch is gezellig . It’s a feeling as well as an adjective. It’s closer to cozy if I had to pick an English, word, but it’s used far beyond this use. A cafe that is really homey can be gezellig . Similarly, a nice night out with friends can be gezellig . It’s just a nice word to learn as it’s so quintessentially Dutch! Pronounced gch-zell-gch.

Sorry – Sorry

Sorry is the same in Dutch as in English. Dutchies have their own way of pronouncing it, however it’s generally useful for when you bang into someone or make a mistake.

Ja & Nee – Yes & No

I’m not sure what you’re saying yes and no to, but ja and nee are the words for yes and no respectfully. Pronunciated like Ja ( Ya ) and Nee ( Neigh ).

Ik spreek geen Nederlands – I don’t speak Dutch

You can say this in English if you don’t know Dutch, however maybe you’ll want to say it in Dutch. Pronounced: Ik spr -ache gch – aine Neder- laands .

Spreekt je Engels? – Do you speak English?

You can ask this in English in most cases. Most people will answer with a Yes (or Ja ) before switching to English. Pronounced Spr-ache t ye Eng-els .

In the cases of elderly people, they might understand English a bit, but not be able to speak it back. In this case, they might say “Een beetje ” which means that they know a little. It’s pretty uncommon to find someone who doesn’t know any English, however many people are uncomfortable speaking it if they took some English twenty years ago.

Directions & Paying

Open & gesloten – open & closed.

So you’re going to a shop and you need to check if they’re open or closed. the word for open is open and the Dutch word for closed is gesloten (pronounced gch – sloot -en ).

Generally, in Amsterdam and bigger cities, most things are open on weekends (including Sundays [Zondag]) with Monday ( Maandag ) being the rest day. For most routine errands you might need to do, try to do them before 5 pm although finding an open supermarket past 9-10pm might be a bit tricky.

  • Maandag – Monday
  • Dinsdag – Tuesday
  • Woensdag – Wednesday
  • Donderdag – Thursday
  • Vrijdag – Friday
  • Zaterdag – Saturday
  • Zondag – Sunday
  • Feestdagen – Holidays

Kaartje – Ticket

If you plan to take public transit or the trains, you will need a ticket The word for a ticket is kaartje (pronounced cart-t-ye ).

I include numbers later on , so you can add these numbers to your word for ticket to request more than one ticket. (You can also just use your fingers or ask in English if this is getting too hard!)

Volgende [Klant] – Next [Client]!

You’re at a store in the Netherlands and you’re next in line . You’ll hear the word Volgende (possibly with Klant [client]). This means next, so if you hear this, go up to the cashier if you’re next. It’s pronounced vol-gchen-duh.

Waar is ____? – Where is __?

You might want to know how to ask where something is. You can ask using the phrase Waar is ______? pronounced like Vaar is ____?

Links, Rechts, Rechtdoor – Left, Right, Straight

If you’re given directions in Dutch, you’ll want to know these.

  • Links – Left pronounced like Links
  • Rechts – Right pronounced like Wrecks
  • Rechtdoor – Straight prounpronounced like Wreck-door

Waar is het toilet? – Where is the toilet?

You already know the word for where is, however you need to find the toilet. You can pronounce it like Vaar is het toil-let?  Depending on your gender, you will want to choose the Dames (Women’s) or Heren (Men’s) toilets.

…Toilets are not always free here in the Netherlands. I usually recommend carrying some change around with you as you’re going to probably have to pay for a toilet at most train stations or public areas. (If you’re a man using a urinal, you might luck out and not have to pay anything.)

You might see someone near the entrance who will probably tell you one of the following phrases: v jftig Cent (50 cents) or een euro (one euro). It’s good to have some change on you. If you don’t, you can look for a cafe where you can buy a coffee or something in order to use the toilet.

Hoveel kost deze ? – How much is this?

This is how to ask for the price. Pronunciation : Hoe-veel cost dez-eh ?

Geldautomaat – ATM

The Netherlands is still a bit weird about non-Dutch cards, so I typically recommend having some cash on you. You’ll need to look for a geldautomaat , which is an ATM. You can typically find an ATM near the Dutch banks ABN AMRO and ING as well as within some larger Albert Heijns  supermarkets ( supermarkt ).

Alleen Pin / Alleen Maestro

You might be in trouble as a tourist if you hear this. This means that you can only pay by card, generally only a Dutch debit card. It’s usually worth asking if the merchant accepts Visa, but you might need to look for an ATM.

Fiets – Bike

Biking in the Netherlands is one of the best ways to get around although many visiting friends have become less keen on it after biking for longer periods and/or getting scared while biking. The word for bike is fiets, which is pronounced like feets . Click for my guide to biking in Amsterdam .

Bus – Bus

The word for bus is the same in both English and Dutch. Same with tram.

De bushalte  – Bus stop

If you’re looking de bushalte, you are looking for the bus stop. This is pronounced like de bus-halt-uh .

Trein – Train

The train is one of the best ways to get around the Netherlands. The Netherlands is small enough that you can easily take day trips in the Netherlands . The word trein sounds quite close to the the English word for train.

Treinstation – Train station

If you’re looking for the treinstation (pronounced train stat- shon ), you might want to ask for ____(city)____ Centraal. Most cities have a main train station although there may be other stations depending on the size of the city. The Hague has 4 stations while Amsterdam has five, I believe. Look for NS staff, which work for the Dutch railways.

Een tafel voor een , twee, drie  – A table for one, two, three

If you’re heading to a restaurant, you will need to ask for a table. You can say this by saying, “Een tafel voor twee” in the case of two. It’s pronounced Aine taf -el four tw – ei .

Een menukaart , alstublieft  – Menu please!

A menukaart is a menu for food. The polite way to ask for a menu is “ Een menukaart alstublieft ,” which is pronounced like aine menu-cart alst -oo-bleeft. If you are only looking for drinks, there might be a separate drink menu, which is generally called the drink kaart.

Ik wil …. – I would like

To order to in Dutch, you say Ik wil …. It is pronounced like Ik vil . then, say whatever you want to order. if you want to be more polite, you can say, “ Mag ik hebben  . ..” (May I have …. ).

Ik heb een ___ allergie  – I have an allergy

I cannot have dairy, so it’s important to be able to communicate that to others. Ik heb een notenallergie means that I have a nut allergy. Although you can say I cannot eat nuts (e.g. Ik kan geen noten eten ), I would recommend saying that it’s an allergy if you are allergic.

I’m lactose-intolerant and many times, I’ve gotten dishes with dairy after specifying that I wanted a dish without cheese ( zonder kaas ). If it’s medical, it’s best to be clear in English and Dutch, so the kitchen can prevent contamination.

Legally, restaurants in the Netherlands are required to have a working knowledge of the dishes on the menu, so ask if you’re not sure. Similarly, products at the supermarket will list possible contaminants on the label list in bold.

These are the most common allergens and their Dutch translations.

  • pinda’s – peanuts
  • noten – nuts
  • amandelen  – almonds
  • gluten – gluten
  • zeevruchten – seafood
  • schelpdier – shellfish
  • eieren – eggs
  • vis – fish
  • vlees – meat
  • soya – soy
  • zuivel / lactose – dairy / lactose

If you are vegetarian, you can say Ik ben vegetariër .  (You can also say I do not eat meat, which is translated as Ik eet geen vlees . Similarly, you can say I am vegan if this is the case: Ik ben veganist . There are a lot of vegetarian-friendly cafes in the Netherlands (although not everywhere will be vegan-friendly), so I recommend checking on Happy Cow as well as this vegan-guide to Amsterdam .

Lekker – Delicious

You might be asked how your food or drink tasted. By default, you can say Het was lekker , which means it was delicious. You can pronounce this like, Het vas lek-er .

De rekening alstublieft – the bill, please

This is how you ask for the bill at a cafe or a restaurant. In some cases, you’ll need to go to the front to pay at the cashier’s desk while in others, the bill will be brought to you. Pronounced like De reck-on-ing alst-oo-bleeft .

If you want to pay separately, that is usually okay. However, some restaurants may get annoyed by this and may request that you sort it out among yourselves. If you want to ask for separate bills, you can say, “Kunnen wij apart afrekenen?”

To clarify, the BTW is the tax paid by consumers on goods. By default, it is included in the price of most food and drinks, so it is not optional to pay it. It’s generally 9% (2019) on consumer goods. You’ll see it on your receipts.

A tip/gratuity ( een fooi ) is not necessary unless you feel service was quite good. Service staff are paid decently here. In that case, tip 1-2 euros on an inexpensive lunch or roughly the BTW amount for a nicer dinner. 10% is a nice tip typically.

De bon – the Receipt

De bon is the receipt. You might be asked if you would like the receipts after a transaction. You can say Yes (Ja) or No (Nee). It’s sometimes called a bonnetje .

Een bierje  – A beer

If you’re at a bar and you want to order a simple beer (e.g. whatever is on tap). Expect to pay a few euros for a beer, which might be something like Heineken or Juliper. A nicer beer in the bottle or on the tap can be named directly by name.

Een thee – Tea

You might want a tea, which is pronounced closer to aine tei . You might need to choose between green ( groene ), black ( zwart ), mint ( munt ), rooibos, and white ( witte ) tea. Another popular choice is fresh mint tea ( verse muntthee ), which is a favorite of mine.

Een koffie   – Coffee

A coffee is always a good choice! You can order a coffee by ask ing for een koffie (pronounced like aine koffee ). I am not a fan of black coffee, so I usually ask for a latte with soy milk ( latte met soya melk ).

Een glas wijn – A glass of wine

A glass of wine is very closer to the English: een glas wijn . You can specify the type by putting red (rode), rose, or white ( witte ) in front of wine. Een glass rode wijn is a glass of red wine.

Proost – Cheers!

Of course, you must learn how to say cheers in Dutch. You can pronounce this like Pr-oost (like in Toast).

Any Dutch phrases that you’re wondering about? Let me know!

  • Your perfect itinerary for Amsterdam
  • Netherlands travel tips
  • Easy day trips from Amsterdam

Basic Dutch phrases for travellers written by a resident of the Netherlands including things you'll want to know how to say in Dutch prior to your trip to Amsterdam or anywhere else in Holland! #travel #holland #amsterdam #netherlands

About Karen Turner

New Yorker–born and raised. Currently living in the Hague, the Netherlands after stints in Paris and Amsterdam. Lover of travel, adventure, nature, city, dresses, and cats.

Reader Interactions

' src=

July 15, 2019 at 7:01 pm

Thank you so much for not just this blog but also your web page. I am moving to the Netherlands in a couple of months and have been taking notes on what I need to do. looking forward to all the new things but most importantly, how to interact and communicate in the native language.

' src=

April 6, 2023 at 10:29 am

Hi Karen, on my travels to the Netherlands I have become quite adapt at asking spreakt u Engels but wondered if I should add altubleift to be more polite. Thanks.

' src=

April 17, 2023 at 8:08 pm

You certainly can, but not necessary. Most people speak English and saying, ¨Spreek je Engels?¨ should be enough! 🙂

' src=

May 3, 2023 at 2:03 am

This is great! Thanks so muich.

[…] Sumber : https://www.wanderlustingk.com/travel-blog/essential-dutch-travel […]

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • The Netherlands
  • New York State
  • Other European destinations
  • Work With Me
  • Disclosure and Privacy Policy
  • Jeju SEO Tool: Free SEO Writing Tool

You can unsubscribe anytime. For more details, review our Privacy Policy.

You have successfully joined our subscriber list.

TreasureHunter USA Inc. 251 Little Falls Drive Wilmington, Delaware 19808 +1 (915) 4632387 EIN 88-2174128

www.wanderlustingk.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com. As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases. We also participate in other affiliate programs

www.wanderlustingk.com all rights reserved © 2023 | Privacy Policy | Cookie Policy |

Cambridge Dictionary

  • Cambridge Dictionary +Plus

Meaning of bon voyage in English

Your browser doesn't support HTML5 audio

  • acciaccatura
  • pas de deux
  • the Internationale
  • vivacissimo

You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:

  • Flora's voice wished me " bon voyage " in a most friendly but tremulous tone.  
  • He wished us bon voyage, removed his hand, and we were off.  
  • It's best to say 'good-bye' and 'bon voyage' right here.  
  • Numerous devoted friends were on hand to say good bye and "bon voyage", but they were permitted only on the dock.  
  • There was a short drive to the river amid polite calls of "good-bye" and " bon voyage," and there lay the Mayflower, like a great white bird with comfortably folded wings.  

Translations of bon voyage

Get a quick, free translation!

{{randomImageQuizHook.quizId}}

Word of the Day

hit the road

to leave a place or begin a journey

Searching out and tracking down: talking about finding or discovering things

Searching out and tracking down: talking about finding or discovering things

what is bon voyage in dutch

Learn more with +Plus

  • Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
  • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
  • English–Dutch Dutch–English
  • English–French French–English
  • English–German German–English
  • English–Indonesian Indonesian–English
  • English–Italian Italian–English
  • English–Japanese Japanese–English
  • English–Norwegian Norwegian–English
  • English–Polish Polish–English
  • English–Portuguese Portuguese–English
  • English–Spanish Spanish–English
  • English–Swedish Swedish–English
  • Dictionary +Plus Word Lists
  • English    Exclamation
  • Translations
  • All translations

To add bon voyage to a word list please sign up or log in.

Add bon voyage to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

  • Show translation:
  • Related word/phrases:
  • Last entry:

Translation of "Bon voyage" in Dutch?

Report wrong entry

You can translate this in the following languages:

Bon voyage in Afrikaans

Related Words or Phrases:

Last 50 translation published.

what is bon voyage in dutch

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "bon-bon" in Dutch?

"bon-bon" in dutch, bon-bon {noun}.

  • volume_up bonbon
  • bon appétit
  • volume_up smakelijk eten
  • eet smakelijk

bon voyage {noun}

  • volume_up goede reis

bon ton {noun}

  • volume_up bon ton
  • welgemanierdheid

bon voyage! {interj.}

  • volume_up goede reis!

"bon" in English

  • volume_up coupon
  • volume_up bean
  • volume_up chuck
  • volume_up kidney bean
  • good manners
  • right thing

Translations

  • open_in_new Link to source
  • warning Request revision

bon voyage! {interjection}

Bruine boon {de}, bon ton {de}, context sentences, english dutch contextual examples of "bon-bon" in dutch.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Monolingual examples

English how to use "bon voyage" in a sentence, synonyms (english) for "bon voyage":.

  • high society

pronunciation

  • bombilation
  • bombyx mori
  • bond certificate
  • bond market
  • bond prices

Search for more words in the Danish-English dictionary .

Social Login

IMAGES

  1. 25 Essential Dutch phrases for traveling in the Netherlands

    what is bon voyage in dutch

  2. Learn How To Say ‘Travel Agency’ In Dutch For Your Next Trip To The

    what is bon voyage in dutch

  3. Your perfect Netherlands itinerary by a Dutch resident

    what is bon voyage in dutch

  4. Kasteel De Haar: tentoonstelling ‘Bon voyage! Groeten uit de Golden Age

    what is bon voyage in dutch

  5. 25 Basic Dutch Phrases to use in the The Netherlands

    what is bon voyage in dutch

  6. 110+ Bon Voyage Wishes: Jet-Set With Our Best Messages!

    what is bon voyage in dutch

COMMENTS

  1. BON VOYAGE in Dutch

    BON VOYAGE - translate into Dutch with the English-Dutch Dictionary - Cambridge Dictionary

  2. BON VOYAGE

    bon voyage. volume_up. goede reis{de} more_vert. Mr Cars, I wish you bonvoyage, but you are not a Member of Parliament any more. Mijnheer Cars, ik wens u een goedereis, maar u bent geen afgevaardigde meer. EN. bon voyage!{interjection} volume_up.

  3. Translations of bon voyage in many languages

    Bon voyage / have a good journey in many languages. Jump to phrases. How to wish people a good or safe journey. The phrase, bon voyage, is used in English without change, though the pronunciation is quite like the French. ... Dutch: Goede reis! Elfdalian: Trivlig rįesa: Estonian: Head reisi: Ewe: Hede nyuie (safe journey) Extremaduran:

  4. How to say "bon voyage" in Dutch

    How to say bon voyage in Dutch. bon voyage. Dutch Translation. goede reis. Find more words!

  5. bon voyage in Dutch

    goede reis is the translation of "bon voyage" into Dutch. Sample translated sentence: They're moving into the sticks, hats off, bon voyage. ↔ Als zij het platteland op gaan, fijn dan, goede reis. bon voyage interjection noun grammar. Used to wish someone a good journey.

  6. Bon voyage ! translation in Dutch

    Bon voyage ! J'allais oublier. Ik hoop dat ik zoiets nooit meer meemaak. Je vous laisse. Bon voyage ! We wensen u een goede reis naar Angath! Vous lui dites : " Bon voyage ! U wenste haar een goede reis. See more translations and examples in context for "Bon voyage !"

  7. How to Say Bon voyage in Dutch

    Bon voyage in Dutch: What's Dutch for Bon voyage? If you want to know how to say Bon voyage in Dutch, you will find the translation here. You can also listen to audio pronunciation to learn how to pronounce Bon voyage in Dutch and how to read it. We hope this will help you to understand Dutch better.

  8. Translate 'bon voyage' from English to Dutch

    English to Dutch translation results for 'bon voyage' designed for tablets and mobile devices. Possible languages include English, Dutch, German, French, Spanish, and Swedish.

  9. Translate bon voyage from English to Dutch

    Wiktionary Translations for bon voyage : bon voyage. interjection. wish of good journey. bon voyage → goede reis.

  10. bon voyage

    Many translated example sentences containing "bon voyage" - Dutch-English dictionary and search engine for Dutch translations.

  11. How to Say Bon Voyage in Different Languages

    Remember to consider the formality of the situation and choose the appropriate phrase accordingly. So, whether it's "Buon viaggio," "Gute Reise," or "Safari njema," say goodbye to someone with a touch of cultural elegance! Safe travels and bon voyage! Embarking on a journey, whether it's a vacation or a business trip, is filled ...

  12. How to Say "Bon Voyage" in English: Formal and Informal Ways

    Here are some informal ways to say "bon voyage": Have a great trip: This common phrase carries a warm and friendly tone, wishing the person well on their journey. Enjoy your time away: By using this expression, you convey your hope for the person to have a pleasurable and memorable experience while they are away.

  13. 25 Essential Dutch phrases for traveling in the Netherlands

    Doei or Tot Ziens- Goodbye. If you're leaving a small shop, it's always nice to say goodbye. Tot Ziens is the easiest for non-native speakers, however you can also say Doei or Dag! The g in Dutch is hard due to the gch sound. Pronounced: Tot Zee-ens or Do-ee and Da-gch.

  14. GOEDE REIS

    Dutch How to use "bon voyage" in a sentence . more_vert. open_in_new Link to source; warning Request revision; And we send off the dead in huge numbers, just like we do at airports, without wishes of bon voyage. more_vert. open_in_new Link to source; warning Request revision; If you intend to remain in international waters and don't intend to ...

  15. bon voyage in English

    bon voyage in Dutch Translation of "bon voyage" into English Sample translated sentence: 'Bon voyage,' riep hij en sloeg de deur dicht. ↔ "Bon voyage," he called, then slammed the door closed.

  16. PDF Translations of bon voyage in many languages

    Bon voyage / have a good journey in many languages How to wish people a good or safe journey. The phrase, bon voyage, is used in English without change, though the pronunciation is quite like the French. Language Phrase ... Dutch Goede reis! Esperanto Bonan vojaĝon! Estonian Head reisi.

  17. "Bon voyage in Dutch

    bon voyage. goede reis. Add example. Translations of ""Bon voyage" into Dutch in sentences, translation memory. Declension Stem. Match words. """Hugo sends his regrets, but he is unable to join your little bon voyage party.""". 'Met de groeten van Hugo, maar hij is op dit moment niet in staat zich bij uw fraaie reisgezelschap te voegen ...

  18. BON VOYAGE

    BON VOYAGE meaning: 1. a phrase said to people who are going away, meaning "I hope you have a safe and enjoyable…. Learn more.

  19. How to say Bon voyage in Dutch Translation

    How to say Bon voyage in Dutch. Easily find the right translation for Bon voyage from English to Dutch submitted and enhanced by our users. Show translation: Translate: ... Add alternative translation for "Bon voyage": *We paste the old translation for you, feel free to edit it.

  20. BON

    bonafide. bonbon. bond. bondgenoot. bondgenootschap. bondgenoten. bondhouder. Search for more words in the Danish-English dictionary. Translation for 'bon' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations.

  21. BON-BON

    bonanza. bonbon. bonce. bond. bond certificate. bond market. bond prices. Search for more words in the Danish-English dictionary. Translation for 'bon-bon' in the free English-Dutch dictionary and many other Dutch translations.