what is bon voyage in swahili

bottom_desktop desktop:[300x250]

• Constructed scripts
• Multilingual Pages

Bon voyage / have a good journey in many languages

Jump to phrases

How to wish people a good or safe journey. The phrase, bon voyage, is used in English without change, though the pronunciation is quite like the French.

People who have contributed to this section

If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me .

http://www.nypl.org/branch/central/dlc/df/expressions/bonvoyage.html

Other phrases

Welcome | Hello | How are you? | Long time no see | What's your name? | Where are you from? | Pleased to meet you | Good morning | Good afternoon | Good evening | Good night | Goodbye | Good luck | Cheers! | Have a nice day | Have a nice weekend | Bon appetit | Bon voyage | Yes, No | Maybe | I don't know | Do you understand? | I understand | I don't understand | Please speak more slowly | Please say that again | Please write it down | Do you speak English? | Do you speak [your language]? | I'm learning [your language] | How do you say ... in [your language]? | Speak to me in [your language] | Excuse me | I would like ... | How much is this? | Sorry | Please | Thank you | Where's the toilet? | This gentleman/lady will pay for everything | Would you like to dance? | Do you come here often? | I miss you | I love you | Get well soon | Go away! | Leave me alone! | Help! | Fire! | Stop! | Call the police! | Merry Christmas | Happy New Year | Happy Easter | Happy Birthday | Congratulations | One language is never enough | My hovercraft is full of eels

728x90 (Best VPN)

Why not share this page:

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon , or by contributing in other ways . Omniglot is how I make my living.

Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)

• Learn languages quickly
• One-to-one Chinese lessons
• Learn languages with Varsity Tutors
• Green Web Hosting
• Daily bite-size stories in Mandarin
• EnglishScore Tutors
• English Like a Native
• Learn French Online
•   Learn languages with MosaLingua
• Learn languages with Ling
• Find Visa information for all countries
• Writing systems
• Con-scripts
• Useful phrases
• Language learning
• Multilingual pages
• Advertising

HowToSayGuide

Master Language Nuances & Express Yourself Globally

How to Say Bon Voyage in Different Languages – A Comprehensive Guide

Embarking on a journey, whether it’s a vacation or a business trip, is filled with excitement and anticipation. One way to bid farewell to someone on this thrilling adventure is by saying “bon voyage.” However, if you want to add a touch of cultural flair to your goodbye, why not learn how to say “bon voyage” in different languages? In this guide, we’ll explore formal and informal ways of bidding someone farewell, along with some regional variations. So, let’s dive right into it!

French – The Classic Bon Voyage

Starting with the language of origin, in French, you can simply say “Bon voyage!” which means “Have a good trip!” This phrase is widely known and easily recognizable, making it suitable for both formal and informal situations.

Spanish – Hasta Luego

In Spanish-speaking countries, you can say “Hasta luego” to bid someone farewell before their journey. This is an informal expression that translates to “See you later.” It conveys the idea that you’ll reunite with the person once they return.

Italian – Buon Viaggio

Italy, known for its rich cultural heritage, offers the phrase “Buon viaggio” to wish someone a good trip. Whether you’re heading to the historical cities or exploring the beautiful countryside, this expression will undoubtedly leave a lasting impression.

German – Gute Reise

When it comes to German, you can say “Gute Reise” to express your wishes for a good journey. This phrase is suitable for both formal and informal situations, and it’s a polite way to say goodbye to someone who’s about to embark on an adventure.

Portuguese – Boa Viagem

Portuguese-speaking countries bid farewell with “Boa viagem.” This phrase carries the same meaning as “bon voyage” and is commonly used in Portugal, Brazil, and other Portuguese-speaking destinations.

Japanese – いってらっしゃい (Ittera sshai)

If you’re bidding farewell in Japan, “いってらっしゃい” (Ittera sshai) is the phrase to use. This expression is informal and literally means “Go and come back.” It shows your encouragement and well-wishes for a safe trip and a swift return.

Dutch – Goede Reis

In Dutch, you can say “Goede reis” to wish someone a good journey. This phrase is commonly used in the Netherlands and other Dutch-speaking regions, and it’s suitable for both formal and informal situations.

Swahili – Safari njema

Traveling to East Africa? In Swahili, you can say “Safari njema” to wish someone a good journey. This phrase is commonly used in Kenya, Tanzania, and other Swahili-speaking countries. It expresses your well-wishes for a safe and pleasant trip.

Informal and Regional Variations

When it comes to informal ways of saying “bon voyage,” the possibilities are endless. Informal expressions often vary within regions, and locals might have their own unique phrases to bid farewell. It’s always great to ask the locals for their colloquial ways of saying goodbye.

For example, in informal New York City English, you might say “Take it easy” or “Have a blast!” to wish someone luck on their trip. In Australian English, the phrase “Have a good one” is a common expression used to say goodbye casually.

Remember, when using informal expressions, it’s essential to consider the context and your relationship with the person you’re bidding farewell. What may be acceptable among friends might not be appropriate in a professional setting.

As you embark on your next adventure, take the opportunity to bid farewell to your loved ones using different languages. Whether you opt for the classic “Bon voyage” in French or explore other cultural expressions, your well-wishes will undoubtedly make the departure more memorable. Remember to consider the formality of the situation and choose the appropriate phrase accordingly. So, whether it’s “Buon viaggio,” “Gute Reise,” or “Safari njema,” say goodbye to someone with a touch of cultural elegance!

Safe travels and bon voyage!

Written by Jimmy Clayton

Hi there, I'm Jimmy! I'm passionately curious about languages, cultures and the beautiful diversity of words. My ever-expanding vocabulary enables me to guide others on how to pronounce words from various regions and in different contexts. Off the record, I also enjoy unraveling the phonetic delight of obscure and challenging words. Beyond the world of linguistics, I love to travel and explore different cuisines. My love for exploration doesn't end there, I'm also an avid reader with a soft spot for science fiction! And when I'm not doing any of the above, you might find me engaging in various gaming communities.

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

How to Say “Wondering” in Other Words: A Comprehensive Guide

How to say sorry to your puppy: a comprehensive guide.

Voice speed

Text translation, source text, translation results, document translation, drag and drop.

Website translation

Enter a URL

Image translation

• Show translation:
• Related word/phrases:
• Last entry:

Translation of "Bon voyage" in Swahili?

You can translate this in the following languages:

Related Words or Phrases:

Last 50 translation published.

• 1.1 Etymology
• 1.2 Pronunciation
• 1.3.1 Translations
• 2.1 Pronunciation
• 2.2.1 See also

English [ edit ]

Etymology [ edit ].

Borrowed from French bon voyage ( “ bon voyage, (have a) good journey ” ) , from bon ( “ good ” ) + voyage ( “ journey ” ) .

Pronunciation [ edit ]

• IPA ( key ) : /ˌbɒn vwaɪˈɑːʒ/ , /ˌbɒn vɔɪˈɑːʒ/

Interjection [ edit ]

• 2009 May 13, Pete Docter , Bob Peterson , Up , spoken by newsreel announcer ( David Kaye ), Walt Disney Pictures & Pixar Animation Studios : Bon voyage , Charles Muntz, and good luck capturing the monster of Paradise Falls!

Translations [ edit ]

French [ edit ].

• IPA ( key ) : /bɔ̃ vwa.jaʒ/
• bon voyage , have a good journey, have a good trip

See also [ edit ]

• bonne route

• English phrasebook
• English terms borrowed from French
• English terms derived from French
• English terms with IPA pronunciation
• English terms with audio links
• English lemmas
• English interjections
• English multiword terms
• English terms with quotations
• en:Farewells
• French terms with IPA pronunciation
• French terms with audio links
• French lemmas
• French interjections
• French multiword terms
• French phrasebook
• English terms with non-redundant non-automated sortkeys
• English entries with topic categories using raw markup
• Terms with Afrikaans translations
• Terms with Albanian translations
• Terms with Amharic translations
• Arabic terms with non-redundant manual transliterations
• Terms with Arabic translations
• Terms with Moroccan Arabic translations
• Terms with Armenian translations
• Terms with Azerbaijani translations
• Terms with Belarusian translations
• Terms with Bengali translations
• Terms with Bulgarian translations
• Requests for translations into Burmese
• Terms with Carpathian Rusyn translations
• Terms with Catalan translations
• Cantonese terms with redundant transliterations
• Terms with Cantonese translations
• Terms with Hokkien translations
• Mandarin terms with non-redundant manual transliterations
• Terms with Mandarin translations
• Terms with Czech translations
• Terms with Danish translations
• Terms with Dutch translations
• Terms with Esperanto translations
• Terms with Estonian translations
• Terms with Faroese translations
• Terms with Finnish translations
• Terms with French translations
• Terms with Galician translations
• Terms with Georgian translations
• Terms with German translations
• Terms with Greek translations
• Terms with Hebrew translations
• Terms with Hindi translations
• Terms with Hungarian translations
• Terms with Icelandic translations
• Terms with Ido translations
• Terms with Indonesian translations
• Terms with Ingrian translations
• Terms with Irish translations
• Terms with Italian translations
• Terms with Jamaican Creole translations
• Terms with Japanese translations
• Terms with Kannada translations
• Terms with Kazakh translations
• Terms with Khmer translations
• Terms with Korean translations
• Terms with Ladino translations
• Requests for translations into Lao
• Terms with Latin translations
• Terms with Latvian translations
• Terms with Lithuanian translations
• Terms with Macedonian translations
• Terms with Malay translations
• Terms with Maltese translations
• Terms with Mòcheno translations
• Terms with Mongolian translations
• Terms with Norwegian translations
• Terms with Persian translations
• Terms with Polish translations
• Terms with Portuguese translations
• Terms with Romani translations
• Terms with Romanian translations
• Terms with Russian translations
• Terms with Scottish Gaelic translations
• Terms with Serbo-Croatian translations
• Terms with Sinhalese translations
• Terms with Slovak translations
• Terms with Slovene translations
• Terms with Spanish translations
• Terms with Swahili translations
• Terms with Swedish translations
• Terms with Tagalog translations
• Terms with Tamil translations
• Terms with Telugu translations
• Terms with Thai translations
• Requests for translations into Tigrinya
• Terms with Turkish translations
• Terms with Ukrainian translations
• Terms with Urdu translations
• Terms with Uyghur translations
• Terms with Vietnamese translations
• Terms with Walloon translations
• Terms with Welsh translations
• Terms with Yiddish translations

Navigation menu

Results for bon voyage translation from English to Swahili

Human contributions.

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

bon appetit

furaha ya chakula

Last Update: 2019-01-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous

tu es très bon

wewe ni mzuri sana

Last Update: 2020-10-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous

nataka picha za x za bon go

nataka picha za x za bon nataka x kufilana kiswahili

Last Update: 2023-07-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Anonymous

xxx za kibongoant x pictures of bon go

Last Update: 2023-12-08 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Anonymous

and said unto them, sirs, i perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.

"waheshimiwa, nahisi kwamba safari hii itakuwa ya shida na hasara nyingi si kwa shehena na meli tu, bali pia kwa maisha yetu."

Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous Warning: Contains invisible HTML formatting

and so it happens that when you have boarded the ships and they set sail with a favourable wind, and the passengers rejoice at the pleasant voyage, then suddenly a fierce gale appears, and wave upon wave surges upon them from every side, and people believe that they are surrounded from all directions, and all of them cry out to allah in full sincerity of faith: 'if you deliver us from this we shall surely be thankful.

hata mnapo kuwa majahazini na yakawa yanakwenda nao kwa upepo mzuri wakaufurahia, upepo mkali ukawazukia, na yakawajia mawimbi kutoka kila upande, na wakaona wamesha zongwa, basi hapo humwomba mwenyezi mungu kwa kumsafishia niya: ukituokoa na haya bila ya shaka tutakuwa miongoni mwa wanao shukuru.

Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous

Get a better translation with 7,776,506,602 human contributions

Users are now asking for help:.

• Dictionary entries
• Quote, rate & share
• Meaning of bon voyage

bon voyage ( English)

Origin & history, interjection.

• Used to wish someone a good journey .

bon voyage ( French)

• see bon voyage (English) , have a good journey, have a good trip.

Automatically generated practical examples in English:

Tom accompanied Mary to the station to say bon voyage . Tatoeba.org Sentence 5899234

It was 32 years ago when my mother, Ann Russell Miller, threw a combination 61st birthday and bon voyage party in the grand ballroom of a San Francisco hotel. The Guardian, 24 October 2021

Her brother, Mayk De Armas, paid tribute to her on social media, saying: “No more pain, bon voyage . The Sun, 14 October 2023

▾  Dictionary entries

Entries where "bon voyage" occurs:

voyage : …of voyager (first-person singular present subjunctive) Inflection of voyager (third-person singular present subjunctive) Inflection of voyager (second-person singular imperative) Related words & phrases bon voyage voyageur voyagiste Anagrams…

éirí : …erection Derived words & phrases aiséirí Verb éirí Inflection of éirigh (present subjunctive)    go n-éirí an bóthar leat‎ May the journey be successful for you (popularly mistranslated as "May the road rise to meet you")…

góða ferð : góða ferð (Faroese) Phrase góða ferð! have a good trip! góða ferð (Icelandic) Phrase góða ferð! have a good trip!, bon voyage !

resa : …example: audio Origin & history I Noun resa (common gender) a travel, a journey    lycklig resa!    bon voyage ! good journey! a trip    fängelse andra resan    serving time in jail for the second time Related words…

selamat jalan : selamat jalan (Indonesian) Interjection selamat jalan bon voyage Usage Use selamat tinggal when you are leaving another person, or selamat jalan if the other person is leaving. (selamat tinggal is like "have a good life"; selamat jalan is "have a good journey".)…

Quote, Rate & Share

Cite this page : "bon voyage" – WordSense Online Dictionary (3rd June, 2024) URL: https://www.wordsense.eu/bon_voyage/

There are no notes for this entry.

▾  Next

bon à rien (French)

bon à tirer (French)

bon'yari (Japanese)

bon-accord (English)

bon-bon (English)

▾  About WordSense

▾  references.

The references include Wikipedia, Cambridge Dictionary Online, Oxford English Dictionary, Webster's Dictionary 1913 and others. Details can be found in the individual articles.

▾  License

▾  latest.

abranchiata , fertiger

Translation of "voyage" into Swahili

safari, mwendo are the top translations of "voyage" into Swahili. Sample translated sentence: He traveled overland and by ship during three missionary trips and a voyage to Rome. ↔ Katika safari zake tatu za umishonari, na alipoelekea Roma, alisafiri kwa meli na pia kupitia nchi kavu.

A long journey; especially by ship. [..]

English-Swahili dictionary

He traveled overland and by ship during three missionary trips and a voyage to Rome.

Katika safari zake tatu za umishonari, na alipoelekea Roma, alisafiri kwa meli na pia kupitia nchi kavu.

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of " voyage " into Swahili

Phrases similar to "voyage" with translations into swahili.

• bon voyage safari njema

Translations of "voyage" into Swahili in sentences, translation memory

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "njema" in English?

"njema" in english.

• volume_up it's good

Krismasi Njema

• volume_up Merry Christmas
• volume_up good day

safari njema

• volume_up bon voyage
• safe travels

Translations

Context sentences, swahili english contextual examples of "njema" in english.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

• open_in_new Link to source
• warning Request revision

Monolingual examples

Swahili how to use "it's good" in a sentence, swahili how to use "merry christmas" in a sentence, swahili how to use "bon voyage" in a sentence, swahili how to use "safe travels" in a sentence.

• njia ya maji

Even more translations in the Tatar-English dictionary by bab.la.

Social Login

Bon voyage in Different Languages. Learn How to Say and Translate

Bon voyage in Different Languages: Please find below many ways to say Bon voyage in different languages. This page features translation of the word "Bon voyage" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce Bon voyage and how to read it.

Saying Bon voyage in European Languages

Saying bon voyage in asian languages, saying bon voyage in middle-eastern languages, saying bon voyage in african languages, saying bon voyage in austronesian languages, saying bon voyage in other foreign languages.

• bombing campaign
• Bon appetit

• To save this word, you'll need to log in. Log In

Definition of bon voyage

• congee
• good-by

Examples of bon voyage in a Sentence

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word 'bon voyage.' Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

French, literally, good journey!

15th century, in the meaning defined above

Dictionary Entries Near bon voyage

Cite this entry.

“Bon voyage.” Merriam-Webster.com Dictionary , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/bon%20voyage. Accessed 3 Jun. 2024.

Kids Definition

Kids definition of bon voyage.

French, literally, "good journey"

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Can you solve 4 words at once?

Word of the day.

See Definitions and Examples »

Get Word of the Day daily email!

Popular in Grammar & Usage

More commonly misspelled words, commonly misspelled words, how to use em dashes (—), en dashes (–) , and hyphens (-), absent letters that are heard anyway, how to use accents and diacritical marks, popular in wordplay, the words of the week - may 31, pilfer: how to play and win, 9 superb owl words, 10 words for lesser-known games and sports, etymologies for every day of the week, games & quizzes.

• Cambridge Dictionary +Plus

Meaning of bon voyage in English

Your browser doesn't support HTML5 audio

• acciaccatura
• pas de deux
• the Internationale
• vivacissimo

You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:

• Flora's voice wished me " bon voyage " in a most friendly but tremulous tone.  
• He wished us bon voyage, removed his hand, and we were off.  
• It's best to say 'good-bye' and 'bon voyage' right here.  
• Numerous devoted friends were on hand to say good bye and "bon voyage", but they were permitted only on the dock.  
• There was a short drive to the river amid polite calls of "good-bye" and " bon voyage," and there lay the Mayflower, like a great white bird with comfortably folded wings.  

Translations of bon voyage

Get a quick, free translation!

Word of the Day

two-wheeler

a vehicle with two wheels, usually a bicycle

Keeping up appearances (Talking about how things seem)

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• English    Exclamation
• Translations
• All translations

To add bon voyage to a word list please sign up or log in.

Add bon voyage to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.